ฝืนใจ จีน
สัทอักษรสากล: [feūn jai] การออกเสียง:
"ฝืนใจ" การใช้"ฝืนใจ" คือ"ฝืนใจ" อังกฤษ
คำแปลจีน
มือถือ
- 勉强 [miǎn qiǎng]
违心 [wéi xīn]
- ฝืน 违背 [wéi bèi] 勉强 [miǎn qiǎng]
- ใจ 心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
- ฝังใจ 留下印象 [liǘ xià yìn xiàng]
- ฝันใฝ่ 梦想
- กวนใจ 使人心烦 [shǐ rén xīn fá]
- กินใจ 猜疑 [cāi yí] ; 扣人心弦 [kòu rén xīn xuán]
- ขึ้นใจ 牢记 [láo jì] 熟记 [shú jì]
- คนใจดี 磗 砖石 砖 砖块
- จนใจ 没有办法 [méi yǒu bàn fǎ] 无可奈何 [wú kě nài hé]
- ชื่นใจ 愉快 [yú kuài] 舒畅 [shū chàng]
- ตัดสินใจ 下决心 [xià jué xīn]
- ตันใจ 无计可施 [wú jì kě shī]
- ตื้นตันใจ 深受感动 [shēn shòu gǎn dòng]
- ถอนใจ 憋气 [biē qì] 忍住呼吸 [rěn zhù hū xī]
ประโยค
- ฉันรู้สึกว่า เธอต้องฝืนใจตัวเองที่จะอยู่กับฉัน
不过勉强在一起而已 - แน่ใจนะว่าเราไม่ได้มารบกวนคุณ ผมไม่อยากฝืนใจ
不会打扰你吧? 我不喜欢麻烦人 - ฉันเคยฝืนใจให้นายทำอะไร.. ที่นายบอกว่าไม่อยากทำบ้างมั๊ย..
ΤぶΩи琌ぃ琌眖ㄓ⊿Τ璶暗 弧荡癸ぃ暗ㄆ薄? - คุณก็น่ากลัวเหมือนกัน อย่าฝืนใจ โกหกมันบาป
你也挺可怕的 得了,你也只是说说而已,用不着撒谎 - สมาชิกใหม่ถูกฝึก ให้ฝืนใจรับใช้ "ดิวิชั่น"
新人们被迫训练成组织的爪牙 - ฉันก็อยากจะพูดทำนองนั้น แต่มันฝืนใจไปหน่อย โทษที คุณกรีน เราต้องขอตัว
可惜你的床上功夫不怎么样 - เธอก็เหมือนกัน ใครกันแน่ที่ต้องฝืนใจตัวเองที่จะอยู่กับฉัน โยตะ เธอไม่ใช่รึ ?
勉强在一起的应该是你吧 - ท่านเคยต้องฝืนใจทำอะไร
您什么时候做事是不顾自己的利益 - โดยที่เธอไม่ต้องฝืนใจ
就是不用暴力拥有你