พักสายตา จีน

• 让眼睛休息 [ràng yǎn jīng xiǖ xì]

• พัก     休息 [xiǖ xì]
• พักสาย     保持
• สา     犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
• สาย     线 [xiàn] 条 [tiáo] 带 [dài]
• สายตา     视线 [shì xiàn] 视力 [shì lì]
• ตา     外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
• ใช้สายตา    理解 领会
• สายตายาว    远视 [yuǎn shì] 有远见 [yǒu yuǎn jiàn]
• ทอดสายตา    投下目光 [tóu xià mù guān]
• สายตาชรา    老花 老花眼
• สายตาสั้น    近视 [jìn shì] 目光短浅 [mù guāng duǎn qiǎn]
• สายตาเอียง    乱视 散光
• สายตาไกล    超前意识 先见之明 先知先觉 远识
• สุดสายตา    一望无际 [yī wàng wú jì]
• ส่งสายตา    递眼色 [dì yǎn sè] 送秋波 [sòng qiǖ bō]

• ไม่ พวกเค้าไม่ได้ง่วง พวกเขาแค่พักสายตานิดๆ.
  哦，我喜欢慈善捐款 有一次在庄园
• พักสายตาโดยคลิกที่มุมขวาบนของหน้า
  点击页面右上角的夜晚休息你的眼睛。
• พักสายตาแค่แป๊บเดียวมั้ง?
  去保险箱那儿
• เบาะนั่งแสนสบาย ที่วางขากว้างขวาง และบริการด้วยความใส่ใจ ทั้งหมดนี้ชวนให้งีบหลับระหว่างบินมากเลยค่ะ แต่วิวกรุงโตเกียวที่น่าตื่นตาไม่ยอมให้ฉันพักสายตาง่ายๆ ทำให้ฉันต้องลุกขึ้นมาถ่ายรูปไว้เยอะแยะเลยค่ะ
  舒适的座椅、宽敞的脚下空间、自然而然的服务，这些似乎在催促睡眠，但我头脑中浮现出了在东京看到的壮丽景色而无法合眼，飞行途中也拍摄了很多照片，非常愉快。