หนำใจ จีน
สัทอักษรสากล: [nam jai] การออกเสียง:
"หนำใจ" การใช้"หนำใจ" คือ"หนำใจ" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 尽情 [jìn qíng]
心满意足 xīn mǎn yì zú
- หน 回 [huí] 次 cì
- หนำ 足够 [zú gòu] 充足 [chōng zú] 满足 [mǎn zú]
- นำ 领 [lǐng] 带 [dài] 引 [yǐn]
- ใจ 心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
- ทำให้หนักใจ 挫 躙 躏 压迫 横行霸道
- นำหน้า 带头 [dài tóu]
- จำใจ 勉强 [miǎn qiǎng] 不得已 [bù dé yǐ] 无可奈何 [wú kè nài hé]
- จำใส่ใจ 熟记 学会 学习 学 背出 记住 记忆
- ช้ำใจ 伤心 [shāng xīn]
- ทำใจ 按捺心情 [àn nài xīn qíng]
- น้ำใจ 心胸 [xīn xiōng]
- มีน้ำใจ 有爱心 [yǒu ài xīn]
- สินน้ำใจ 赏钱 [shǎng qián] 赏金 [shǎng jīn]
- เสียน้ำใจ 心灰意冷 [xīn huī yì lěng]
- แล้งน้ำใจ 黑心肠 [hēi xīn cháng]
ประโยค
- ข้าอยากอยู่ในนี้กับดาบของข้า และอาละวาดให้หนำใจ
我宁愿和我的剑呆在这 做点傻事 - เธออยากรู้อยากเห็นเรื่องของคนอื่นหนำใจพอรึยัง
你窥视够了没? - ไม่ว่าจะยังไงข้าก็ตั้งใจจะเมากัญชาให้หนำใจ
如果没人反对,无论哪个发展我都打算插一杠子 - "ฆ่าไอ้เวรนั่นซะ" แล้วฉันก็จะฆ่าแกให้หนำใจ
"把那混蛋杀了",我就杀了你这狗蛋 - แต่มันก็ทรมานที่ต้องทำเป็นว่า จ้อนเล็กสั้นของเขาหนำใจฉัน
最为难的事还是 得装出他那个短小的家伙对我很受用 - ยังดื่มไม่หนำใจ ตอนนี้ฉันพร้อมจะไปแล้ว เกิดบ้าอะไรขึ้นเนี่ย
我还没喝呢 现在可以走了 什麽情况? - นายอยากได้ก็เอาไป ฉันหนำใจแล้วว่ะ
滚你的 有种就来 - แต่ว่าข้ายังเล่นกับนางไม่หนำใจพอ
我现在将它送给你妻子 不过以后她就不能再做爱了 - หัวเราะให้หนำใจ พวกกลัวเทคโนโลยี
尽量笑吧 两个原始人 - กลับไปเมาให้หนำใจที่บ้านดีกว่า
我们回家,大醉一场 好啊
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2