หมดหวัง จีน

• 绝望 [jué wàng]
  没有希望 meí yǒu xī wàng

• หมด     完 [wán] 尽 [jìn] 结束 jié shù
• มด     蚂蚁 [mǎ yǐ]
• หวัง     希望 [xī wàng] 盼望 [pàn wàng]
• วัง     宫 [gōng] 宫殿 [gōng diàn]
• ทำให้หมดหวัง    刺穿
• ผิดหวัง    失望 [shī wàng]
• หมดหน้าที่    释放 解雇
• หวัง หมั่ง    王莽
• หมดหนี้หมดสิน    清账 [qīng zhàng]
• คาดหวัง    期望 预料 料想 期待 盼望 希望 预期
• การตัดหมด    皆伐 皆伐法
• ความผิดหวัง    失望
• ทำให้ผิดหวัง    使失望 辜负
• ที่น่าผิดหวัง    不能令人满意的 不满意的

• ขณะที่เราหมดหวังกับการพยายามไม่ให้ถูกสลัดออกไป
  我们拼命试着 不被甩出去
• ช่างยากเหลือเกิน ข้าเกือบจะหมดหวังในตัวเจ้าแล้ว
  你是博克岛最差的维京人，天晓得我有多么难受
• เสียใจด้วย คูเปอร์ กรณีของเขาหมดหวังแล้วจริงจริง
  很抱歉 库珀 他们的确没希望了
• ทุกคนคิดจะตั้งหลักกันที่นี่ พวกเขาจะหมดหวังกัน
  大家都习惯这的生活了 他们会吓坏的
• เพื่อนบ้านที่หมดหวังชัวร์ๆ ฉันยังไม่ได้หมดหวัง
  绝不能再变成他饥渴的邻居艾比 - 我才没有饥渴
• เพื่อนบ้านที่หมดหวังชัวร์ๆ ฉันยังไม่ได้หมดหวัง
  绝不能再变成他饥渴的邻居艾比 - 我才没有饥渴
• เราค่อนข้างจะหมดหวังกับคดีนี้จริงๆใช่มั้ย ฮืม?
  所以这案子我们真的很急切 啊?
• ผมเกลียดที่จะต้องทำให้คุณหมดหวังนะ คุณตำรวจ แต่ว่า..
  警官 我不想打击你
• ฉันไม่รู้ว่าจะทำอะไรต่อไปดี ฉันหมดหวังแล้วนะ
  我现在不知道我还能做什麽 快郁闷死了
• สำหรับวันนี้เราได้หมดหวัง เกี่ยวกับชะตากรรมของผู้คน
  今天终于出现一线希望