หมดอายุ จีน

• 古板
  老掉牙
  陈旧
  届满
  到期
  期满
  过时
  老旧
  土到不行

• หมด     完 [wán] 尽 [jìn] 结束 jié shù
• มด     蚂蚁 [mǎ yǐ]
• อา     叔父 [shū fù] 姑母 [gū mǔ]
• อาย     害羞 [hài xiǖ] 腼腆 [miǎn tiǎn]
• อายุ     年龄 [nián líng] 年纪 [nián jì]
• ยุ     教唆 [jiào suō]
• การหมดอายุ    满期 届期 终止
• หมดอายุความ    过有效期 [guò yǒu xiào qī]
• วันหมดอายุบัญชีผู้ใช้    帐户有效期限
• หมดอายุการใช้งาน    毁环了的
• หมดอาลัยตายอยาก    灰心 [huī xīn] 失望 shī wàng
• มาสค์ไรเดอร์หมายเลข 1 ไอ้มดแดงอาละวาด    假面骑士1号
• มดอาร์มี    行军蚁
• ขายหมด    卖完 卖空
• หมดอำนาจ    被推翻 垮台

• นายเชื่อป่ะหล่ะ ขนมทวิงกกี้ มีวันหมดอายุด้วยหล่ะ
  不管你信不信,殭屍们的死期到了
• ใบอนุญาตนี้จะยังไม่หมดอายุเพียง มันเป็นของเก่า
  这一执照不仅仅被期满， 它是古董。 她告诉每个人你死。
• ซึ่งมันก็มีวันหมดอายุ และมันเป็นสิ่งดีอย่างเดียว
  电影券有期限的
• ฉันเสียใจ แต่ฉันไม่คิดว่ารักแท้ จะมีวันหมดอายุ
  对不起 我不知道真爱还有保质期的
• ไม่อีกต่อไปแล้ว ไปเหอะ มันหมดอายุอย่างน้อยก็ปีนึง
  至少不再是 出发吧 都过期至少一年了
• ก็ขึ้นอยู่กับเวลานั่นแหละ ก่อนที่มันจะหมดอายุ
  这些被淘汰只是时间问题
• ใช่ใบอนุญาตนี้จะยังไม่หมดอายุเพียง มันเป็นของเก่า
  是的，这一执照不仅仅被期满， 它是古董。
• แฟนคุณเลยวันหมดอายุมาแล้ว อย่างนี้ บ้าหรือเปล่าล่ะ?
  所有的一切 你们疯了
• มันหมดอายุไปไม่นาน หลังช่วงที่เรียกว่าเกิดมา
  在所谓的"出生"后不久，它就死了
• เวลาที่คงเหลือคือ เวลาที่คงเหลือจนหมดอายุสัญญา
  剩余时间 是合约到期前剩下的时间。