หยิบยก จีน

• 拿起 [ná qǐ]

• หยิบ     抓 [zhuā] 取 [qǔ]
• ยิ     彝文
• ยิบ     非常 [fēi cháng] 极其 [jí qí]
• ยก     抬 [tái] 举 [jǔ]
• การหยิบยกขึ้นมาพิจารณาอีก    犯
• หยิบยืม    借贷 [jiè dài]
• หยิบยื่น    移交 [yí jiāo] 给 [gěi] 授予 [shòu yú] 供给 [gōng gěi] 献出 [xiàn chū] 让步 [ràng bù] 引起 [yǐn qǐ] 发表 [fā biǎo] 捐助 [juān zhù]
• หยก    玉 [yù]
• เหยียบย่าง    进入 [jìn rù] 登门 [dēng mén]
• เหยียบย่ำ    践踏 [jiàn tà] 蹂躏 [róu lìn]
• โหยกเหยก    胡闹 [hú nào] 捣蛋 [dǎo dàn] 撒泼 [sā pō]
• จับยกขึ้น    捡起 拾起 举起 拾 捡
• หงส์หยก    鹦鹉 [yīng wǔ]
• หยกๆ    刚刚 [gāng gāng] 刚才 gāng cái
• เทียหยก    程昱

• ไม่ ได้โปรดล่ะ ไม่มีใครหยิบยกเรื่องยาเคขึ้นมาเลย
  不 没人说有人服用了迷幻药 事实是
• แต่เมื่อพบหยิบยกเรื่องน่านน้ำนัมโป
  我一提起隐藏多年的南浦前海的事情
• แน่นอนครับ ผมอยากหยิบยกสองประเด็น
  当然 我有两点要补充
• มีเรื่องเยอะแยะที่จะหยิบยกมาพูด
  保守，狭隘