หยิปหมั่น จีน

• 叶问

• ยิ     彝文
• หมั่น     勤奋 [qín fèn]
• มั่น     确定 [què dìng] 坚定 [jiān dìng] 牢固 [láo gù] 稳定 [wěn dìng] 紧紧 [jǐn jǐn]
• ปรุไปหมด    （虫蛀后的 [chóng zhù hòu de] ）完全腐烂 [wán quán fǔ làn]
• รูปหยดน้ำ    露
• รูปหยดน้ำตา    泪状物 泪滴状物
• กลีบรูปหมวก    盔瓣
• ทั่วไปหมด    周密 深入
• สุกทั่วไปหมด    稀烂
• เต็มไปหมด    满 [mǎn] 满满当当 [mǎn mǎn dāng dāng]
• เหมือนรูปหัวใจ    心脏形的
• เอาไปหมด    埋没
• ซึ่งเป็นรูปหยดน้ำ    球根状的 鳞茎状的
• หมี่ หยาง    米杨 (排球运动员)
• หมูหยอง    猪肉松 [zhū ròu sōng]