อวดดี จีน
สัทอักษรสากล: [ūat dī] การออกเสียง:
"อวดดี" การใช้"อวดดี" คือ"อวดดี" อังกฤษ
คำแปลจีน
มือถือ
- 自以为是 [zì yǐ wéi shì]
- อวด 吹牛 [chuī niǘ] 夸口 [kuā kǒu]
- ดี 好 [háo] 好的 [hǎo de]
- การพูดที่อวดดี 胡话
- โอ้อวดด้วยตัวเอง 标榜 夸耀 炫耀 打把势 显耀 戳份儿 逞 卖弄 表现自己 炫 张扬 表现 显摆
- การพูดทะลึ่งหรืออวดดี 唇 嘴唇
- ขี้อวด 好炫耀 [hào xuàn yào]
- จำอวด 相声 [xiàng shēng] ; 相声演员 [xiàng shēng yǎn yuán] ; 丑角 [chǒu jué] ; 滑稽 [huá jì] 逗笑 [dòu xiào] ; 自夸 [zì kuā] 炫耀 [xuàn yào]
- อวดรู้ 炫耀知识渊博 [xuàn rào zhī shi yuān bó]
- อวดอ้าง 自我吹嘘 [zì wǒ chuī xū]
- อวดโต 过头
- เก๊งอวด 蒯越
- โอ้อวด 吹牛 [chuī niǘ] 炫耀 [xuàn yào]
- โอ้อวด.n 花哨 俗丽
- โ้อ้อวด 夸口 吹牛 自夸 吹嘘
- ลวดดัดฟัน 牙箍 牙套 牙齿矫正器
ประโยค
- ตอนนี้ฉันต้องเป็นพี่เลี้ยงเด็กพังค์อวดดีเน่ยนะ?
现在我要照顾这个没大没小的小混球? - แม้ว่าการคิดอย่างนั้นอาจจะทำให้เราเป็นคนอวดดี
虽然受了很大的打击 - ใครๆหาว่าผมอวดดีหลงตัวเอง ชัดรึยังว่าผมสุดยอดล่ะ
所有人都说, "欧,他是个傲慢可怕无耻的人" 但现在,显而易见,我就是最出色的。 - ฉันนึกว่าเป็นพวกเจ้าระเบียบ อวดดี จากอ๊อกฟอร์ด
我倾向於杰出的牛津纨裤子弟 - ทั้งหมดคงไม่เกิดขึ้น ถ้าเจ้าไม่อวดดีลุยเดี่ยว
如果不是你单挑一批大军 - ลิฟท์ตัวนี้คงไม่มีที่พอสำหรับ ความอวดดีของคุณหรอก
这空间容纳不下我和你的自大 - เธออย่าใช้คำพูดที่ หยาบอวดดีกับผู้ชายพวกนี้ ตกลงนะ
永远不要和这些人顶嘴 - ฟังฉันนะ พวกอวดดี ฉันเป็นกษัตริย์ของพวกนายนะ
听着 无礼的蠢货 我是你们的国王 - ผมใจร้อน อวดดีเกินไป แต่ว่าผมสามารถชนะเขาได้
我没耐性,太自大,但我能赢他 - อย่าอวดดีนักล่ะ นายไม่ได้ถูกปล่อยตัวกลับบ้านฟรีๆหรอก
羁押在案 不得假释 他可真够狡猾的