เจ้าบ้าน จีน
สัทอักษรสากล: [jao bān] [jāo bān] การออกเสียง:
"เจ้าบ้าน" การใช้"เจ้าบ้าน" คือ"เจ้าบ้าน" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 家长 [jiā zhǎng]
一家之主 [yì jiā zhī zhǔ]
- เจ้า 帝王 [dì wáng] ; 领袖 [lǐng xiǜ] ; 神 [shén] ; 阿 [ā] (长辈对晚辈或小孩的称呼 [zhǎng bèi duì wǎn bèi huò xiǎo hái de chēng hū] ) ; 主人 [zhǔ rén] ; 你 [nǐ] 他 [tā] 她
- จ้า 大声 [dà shēng] ; (光线 [guāng xiàn] )强烈 qiáng liè; (颜色 [yán sè] )粗俗 [cū sú] 刺眼 glaring cì yǎn
- บ้า 疯狂 [fēng kuáng]
- บ้าน 家 [jiā] 住宅 [zhù zhái]
- สนามเจ้าบ้าน 主场
- พระเจ้าซาบาน 沙伴王
- เจ้าบ้านที่เป็นหญิง 女主人
- เจ้าบุญทุ่ม 为了达到一定的目的而不惜花费一切的人 [wèi le dá dào yí dìng de mù dì ér bù xī huā fèi yí qiè de rén] 高价收买者 [gāo jià shōu mǎi zhě]
- เจ้าบ่าว 新郎 [xīn láng]
- เจ้าบ้าว 新郎
- กลยุทธ์สลับแขกเป็นเจ้าบ้าน 反客为主
- ขาบาน 喇叭裤
- จ่าบ้าน 村长 [cūn zhǎng] 乡长 [xiāng zhǎng]
- สาบาน 发誓 [fā shì] 宣誓 [xuān shì]
- สีทาบ้าน 建筑用漆
ประโยค
- นี่ไม่ใช่บ้านอา แล้วอาก็ไม่ได้เป็นเจ้าบ้านด้วย
这里不是你家 你又不是我的老板 - เจ้าต้องไปเป็นเกียรติของเจ้าบ้านบาเทียทัสของเรา
你将代表巴蒂塔斯家族 - เธอเป็นเจ้าบ้านที่เยี่ยมที่สุด ที่ใครๆจะมีได้
以前没见过你啊 - ทั้งบ้านโล่ง ไม่มีใครเลย แม้แต่เจ้าบ้านของคุณ
房子里没人了 连房东都不在 - ฉันจะไปสวัสดีเจ้าบ้านที่ยังไม่รู้ตัวซะหน่อย
我得去跟主人打声招呼 因为我们不请自来 - ใช่ แต่ตามข้อตกลงของครอบครัวเจ้าบ้านเท่านั้น
是的,但仅限于与寄宿家庭的协议。 - พักค้างคืนกับครอบครัวเจ้าบ้านโดยไม่ใช่ภาษาบ้านเกิด
住当地人家里但不与母语相同的同学同住 - จิม ในเมื่อนายเป็นแขกของฉัน ฉันเป็นเจ้าบ้าน
好的,吉姆,既然你是客,我是主 - ดูเหมือนว่าพวกเรายังไม่ได้ กล่าวขอบคุณเจ้าบ้านกันเลย
好像还没有正式地感谢招待我们的主人 - เจ้าบ้านั้นไม่พูดอะไรเลย เกี่ยวกับเรื่องงดเก็บภาษีเหล้า
王八蛋没说没什么 越来越税带下威士忌,