เฉลิมพระเกียรติ จีน

• 赞扬 [zàn yáng]
  颂扬 [sòng yáng]
  夸赞 [kuā zàn]
  崇拜 [chóng bài]
  歌颂 [gē sòng]

• เฉ     倾 [qīng] 斜 [xié] 歪 [wāi] 偏离 [piān lí]
• เฉลิม     庆祝 [qìng zhù] ; 补充 [bǔ chōng] 增加 [zēng jiā] ; 卓越 [zhuó yuè] 超群 [chāo qún]
• พร     福气 [fú qì]
• พระ     和尚 [hé sha] 0nng
• เก     歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
• เกีย     起亚汽车
• เกียรติ     光荣 [guāng róng] 荣誉 [róng yù] ; 尊贵 [zūn guì]
• ติ     批评 [pī píng] 指责 [zhǐ zé]
• มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ    华侨崇圣大学
• มหกรรมพืชสวนโลกเฉลิมพระเกียรติฯ ราชพฤกษ์ 2549    清迈国际园艺博览会
• เฉลิมพระชนมพรรษา    庆祝国王诞辰 [qìng zhù guó wáng shèng dàn]
• ฉลองพระหัตถ์ตะเกียบ    筷子 箸 筷儿
• พระเศียร    头脑 脑袋 头
• แม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์    圣母升天
• ประดับเกียรติ    增加光荣 [zēng jiā guāng róng] 增光 [zēng guāng]

• อุทยานเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
  公主母亲纪念馆
• จัดแสดงละครเพลงและนิทรรศการ เฉลิมพระเกียรติ “ไกลกังวล มิวสิคัล ออน เดอะบีช”
  举办主题为“远离烦忧”的海滩音乐剧演出及庆祝展览会
• สวนสาธารณะเฉลิมพระเกียรติ
  三国志主题公园
• ศูนย์ประชุมนานาชาติอาคารเฉลิมพระเกียรติฯ มหาวิทยาลัยนอร์ท-เชียงใหม่ คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยนอร์ท-เชียงใหม่ จัดอบรมเชิงปฏิบัติการ “เทคนิคการทำสบู่แฟนซีสมุนไพร” ใครก็ทำได้ในวันที่
  双方院校合作事宜达成初步合作意向，并签署了合作备忘录。艾伦教育总监马爱伦一行与我校领导在蔡瓦信会议室进行洽谈。那荣•蔡瓦信校长对艾伦教育总监马爱伦一行的到来表示欢迎，并介绍了我校的国际学术交流、科研成果以及办学理念，国际合作办学等成果进行了介绍。将共同推动双方交流与合作，实现互惠互利和共同发展。