เบิกทาง จีน

• 通行 [tōng xíng]

• เบิก     张开 [zhāng kāi]
• บิก     比克 (巴塞罗那省)
• ทา     涂 [tú] 抹 [mǒ]
• ทาง     路 [lǜ] 道 [dào] 途 [tú]
• หลีกทาง    让路 [ràng lǜ]
• นอกทาง    不轨 [bù guǐ] 越轨 [yuè guǐ]
• บอกทาง    驾驶 导航 领航
• แยกทาง    分手 [fēn shǒu]
• ออกท่าออกทาง    表情丰富 [biǎo qíng fēng fù]
• อีกทางหนึ่ง    选择
• ทางเบี่ยง    弯路
• กลไกทางชีวเคมี    生化反应
• กลไกทางเคมี    化学反应机理 历程
• นอกลู่นอกทาง    越轨 [yuè guǐ]
• ปากทางเข้า    廊 阳台

• เขาใช้เงินซื้อใบเบิกทาง ขึ้นมาจากดิวิชั่นล่างๆ
  宁可买通也不要在低阶赛中瞎混
• คุณเลยคิดจะเอาเรื่องของย่าเป็นใบเบิกทางงั้นสิ
  你觉得奶奶的故事能当你的垫脚石?
• มันเหมือนใบเบิกทาง ใบอนุญาติให้คุณทำอะไรก็ได้
  好像拥有偷劫的执照 做任何事的执照
• มันต้องเจ๋งแน่ๆ มันต้องเป็นใบเบิกทางของฉันเลยหล่ะ
  这肯定轰动，这是我的敲门砖
• งั้นเจ้าคือคนที่เบิกทางให้เรา เข้าไปยังแอสการ์ดงั้นสิ
  是你将我们带往亚斯格特的?
• ของอีกส่วนจะใช้เบิกทาง เข้าที่นี่ได้เหรอ เลือกมาซักชิ้นสิ
  凭这种东西就想进入绝世楼？
• แต่ฉันรู้ว่าหน้าคุณเป็นตั๋วเบิกทาง
  但是你的脸是一张通行证
• ผมกำลังคิดถึงใบเบิกทางอื่น มันเป็น
  我想到吃什么了
• เป็นใบเบิกทางให้กับ คนที่ใช้สันดานดิบ ได้อย่างตามธรรมชาติเต็มที่
  可以让很多人都听你的话
• ทุนนั่นเป็นใบเบิกทางของฉันนะ
  奖学金是我的门票