เล่ห์ จีน
สัทอักษรสากล: [lē] การออกเสียง:
"เล่ห์" การใช้"เล่ห์" คือ"เล่ห์" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 诡计 [huǐ jì]
花招 [huā zhāo]
- เล 渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
- มีเล่ห์ 乖 睿 筹略 精明 狡黠 敏捷
- หัวขี้เลื่อย 愚蠢 [yú chǔn]
- หินเลื่อน 山崩 滑坡 岩崩
- ห่อเล็ก 小包
- ห้อเลือด 瘀血 [yū xiě]
- เจ้าเล่ห์ 狡猾 [jiǎo huá] 狡诈 [jiǎo zhǎ] ; 狡猾的人 [jiǎo huá de rén]
- เล่ห์กล 计策 [jì cè]
- มีเล่ห์นัย 暧昧 模稜两可
- หัวข้อเล็ก 小标题 字幕
- ห่อเล็ก ๆ 小包 包裹
- ห้องเล็ก 小房间 内阁 橱 私室 小型柜橱
- ห้ามเลือด 止血 [zhǐ xiě]
- เล่ห์เหลี่ยม 计谋 [jì móu] 计策 jì xè
- มีเล่ห์เพทุบาย 阴险
ประโยค
- เขาบอก "มา-อาเล่ห์" เพราะผมโกหกเขา เขาถึงไม่ยอมช่วย
我骗过他所以他不帮忙 - เขาบอก "มา-อาเล่ห์" เพราะผมโกหกเขา เขาถึงไม่ยอมช่วย
我骗过他所以他不帮忙 - ไอ้นี่มันชัดเจนดีว่ะ มันต้องเจ้าเล่ห์เลยทีเดียว
这个家伙很明显 他聪明点 - เพราะพวกเธออ่านนิยายที่บอกเล่าถึงเล่ห์เหลี่ยม
'他们看,告诉他们的小说 危险的男子。" - ฉันนี่ชักจะมีเล่ห์อุบายเยอะพอๆกับอายุซะแล้วสิ
年纪大了就开始想耍小聪明了 - เรื่องทั้งหมดนี้มันเจ้าเล่ห์เกินไป ซับซ้อนเกินไป
这一切都太干净利落了 太复杂了 - ผมอาจจะตกหลุมตาเฒ่าเจ้าเล่ห์นั่น โดนหลอกเต็มๆ
或许我只是 对某个笨蛋的把戏信以为真了 - เขี้ยวลากดินมากด้วยสำหรับ การที่จอมเจ้าเล่ห์ปาทาน
它可能节省你的生活一天。 - เขาเจ๋งจริง แต่เล่ห์เหลี่ยมเยอะ ได้โอกาสมากไป
他很能赚钱 但他太狂了,太冒险了 - และวอคเกอร์ ผมไม่เชื่อว่า เขาจะมีเล่ห์เหลี่ยม
沃克 我不觉得他有足够的头脑