เล่านิทาน จีน

• 讲故事 [jiǎng gù shi]

• เล     渔民 [yú mín] ; 海边居住的人 [hǎi biān jū zhù de rén]
• เล่า     讲述 [jiǎng shù]
• ล่า     退却 [tuì què] 跟踪 [gēn zōng]
• นิทาน     故事 [gù shì] 传说 [chuán shuō]
• ทา     涂 [tú] 抹 [mǒ]
• ทาน     布施 [bù shī] 施舍 [shī shě] 布施品 [bù shī pǐn] 校对 [jiào duì]
• คนเล่านิทาน    打小报告
• นักเล่านิทาน    健谈者 讲逸事的人
• ทะเลสาบทานูกิ    田贯湖
• พลังงานทางเลือก    可再生能源 替代能源
• ต้านทาน    抵抗 [dǐ kàng] 抗拒 [kàng jù] 抗击 [kàng jī] 反抗 [fǎn kàng]
• ขอทาน    乞讨 [qǐ tǎo] ; 叫花子 [jiào huā zi]
• คำอุทาน    叹词 感叹词 欹
• ทนทาน    耐用 [nài yòng]
• ทัดทาน    阻止 [zǔ zhǐ]

• ตอนฉันยังเด็ก แม่ของเธอเคย เล่านิทานก่อนนอนให้ฉันฟัง
  我小时候 妈妈给我讲床边故事
• เรายังมีเวลาอีกคืน มาเล่านิทานสนุกๆกันเถอะ
  啊！ 美人鱼变酷了，看看 - 什么？
• ทำไมไม่ขึ้นไปบนเตียง แล้วขอให้หล่อนเล่านิทานก่อนนอนด้วยล่ะ
  哦 天哪 你干脆去她床边 让她念故事算了
• เล่านิทานไอริซพื้นบ้านให้กันฟัง
  我们在交换爱尔兰笑话
• เล่านิทานให้น้องฟังสักเรื่องสิ.
  跟他讲一个故事
• แต่พอเขาเล่านิทาน เราก็นั่งฟัง
  他满口胡言乱语，我们相信了
• และเล่านิทานแปลกประหลาดให้ฟัง
  给你讲述狂野的传奇故事
• แม่ของผม ได้เล่านิทานให้ผมฟัง
  妈妈经常给我讲
• บ้าชะมัด ดันเล่านิทานยาวอีก
  该死的, 这是个很长的故事.
• เพราะฉนั้น คุณเล่านิทานที่เหลือให้เพื่อนร่วมงานของชั้นฟังต่อก็แล้วกันนะ
  所以你可以把你的故事继续讲给我的同事听