เหมือนนรก จีน

• 魔鬼似的

• เห     斜 [xié] 偏 [piān] 歪 [wāi]
• เหม     黄金 [huáng jīn]
• เหมือน     相像 [xiāng xiàng]
• มือ     手 [shǒu]
• นรก     黑暗悲惨的生活环境 [hēi àn bēi cǎn de shēng huó huán jìng] 地狱, dì yù
• รก     乱糟糟 [luàn zāo zāo]
• เหมือนรา    菌类的
• ที่เหมือนริบบิ้น    带状的
• ที่เหมือนร่ม    伞状的 如伞的
• เหมือนรูปหัวใจ    心脏形的
• ฝ่าแผนนรก ซ้อนนรก    全面追缉令
• ที่เหมือนนม    乳白色的 浑浊不清的 带白色的
• ที่เหมือนนักบุญ    天使的 似天使的 圣洁的 德高的 圣徒一般的
• ล้นเหมือนน้ำพุร้อน    间歇喷出
• แดนนรก    阴间 地府 地狱 冥府

• ฉันแค่ต้องทำอะไรซักอย่าง นา่ยดูเหมือนนรกเลย
  兄弟，她是我一生挚爱
• ฟังนะ ฉันรู้ที่ที่พี่อยู่มันเป็นเหมือนนรก
  我明白你当时身处地狱
• แต่มันเหมือนนรก ผู้คนล้มตาย บ้างก็หายตัว
  甚至有一半的尸体都找不到
• ที่นี่มันก็คงเหมือนนรกสำหรับเจ้า
  在这儿对你来说就是地狱
• เธอได้สร้างอีกด้านหนึ่งขึ้นมา เปรียบเหมือนนรกสำหรับพวกเหนือธรรมชาติ
  所以她创造了另一边 作为所有超自然生物的炼狱
• แต่ที่นี่ก็เหมือนนรกเหมือนกัน
  可这儿也是地狱
• คุณมีลักษณะเหมือนนรกมี กองทัพ
  你看起来糟透了 大兵
• ทำให้ชีวิตเหมือนนรกไปอีกนาน
  让我的日子不好过
• มันเป็นเหมือนนรกในที่นี่.
  这里面好像地狱
• ใช่ เหมือนนรกไม่มีผิด
  是吗? 我可不确定