แสงตะวัน จีน

• 太阳光
  阳光

• แสง     光 [guāng] 光亮 guāng liàng
• สง     扬 [yáng] （谷 [gǔ] ）, 抖掉 [dǒu diào] （物屑等 [wù xiè děng] ）; 成熟 [chéng shú] 老化 [lǎo huà]
• ตะวัน     太阳 [tái yáng]
• วัน     天 [tiān] 日 rì
• ตะวันยอแสง    夕阳 [xī yáng]
• แล้วดวงตะวันก็ฉายแสง    太阳照常升起 (小说)
• ดวงตะวัน    太阳 日
• ยุคแห่งตะวัน    太阳纪
• เวลาพลบค่ำตะวันยอแสง    黄昏 入夜 蒙蒙黑 夜幕降临 擦黑儿 傍晚 傍黑
• เวลาออมแสงทางตะวันตกของออสเตรเลีย    澳大利亚西部夏令时间
• เวลาออมแสงทางตะวันตกตอนกลางของออสเตรเลีย    澳大利亚中西部夏令时间
• เวลาออมแสงทางตะวันออกของออสเตรเลีย    澳大利亚东部夏令时间
• เวลาออมแสงทางตะวันออกในอเมริกาเหนือ    北美东部夏令时间
• เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก    欧洲东部夏令时间
• ตะวันขึ้น    日出 [rì chū]

• มู่หลาน กับ ชาง เจ้านั้นต่างกันดั่ง แสงตะวัน และสายฝน
  木兰和翔就像太阳和雨水一样不同
• งั้นเจ้าก็จะไม่มีโอกาสได้เห็นแสงตะวันอีกแน่
  我说一不二，你活不到天亮了
• เป็นครั้งสุดท้ายที่ไททานิคเห็นแสงตะวัน
  那是泰坦尼克号最后一次见到日光
• เขาอาจจะอธิบายให้เจ้าฟังได้ ว่ามันใช้งานได้ในแสงตะวันเท่านั้น
  他会告诉你那东西只在阳光下有用
• ทำตามที่เค้าสั่ง ไม่งั้นพวกเจ้า ก็จะไม่ได้เห็นแสงเดือนแสงตะวัน
  照他说的话做 否则甭想看到明天的太阳
• อย่าให้มันเห็นแสงเดือนแสงตะวันอีก
  为确保这家伙不再重见天日
• ไม่เห็นแสงตะวันอีกชั่วนิรันดร์ คงจะขอมากไปสินะ ถ้าจะบอกให้แกเงียบ
  想要安静点 恐怕是要求太高了吧
• น่าเสียดาย แสงตะวันกลับไม่ได้ แสดงความไม่แน่ใจแบบเดียวกันนี้ต่อผม
  不幸的是 白天对我 可没有同样的矛盾心理
• จนกว่าเราจะได้ส่องแสงตะวันไปยัง
  我们不会退缩 我们不会休止
• และแน่นอนทุกยาม ดุจดังแสงตะวัน
  就像太阳一定会升起