แสนสาหัส จีน

• 生活窘迫 [shēng huó jiǒng pò]
  饥寒交迫 [jī hán jiāo pò]
  经济拮据 [jīng jì jiē jù]

• แสน     （数词 [shù cí] ）十万 shí wàn, 非常 fēi cháng
• สน     贯穿 [guàn chuān]
• สา     犬 [quǎn] 狗 [gǒu] 一种树皮可造纸的桑属植物 [yì zhǒng shù pí kě zào zhǐ de sāng shǔ zhí wù]
• สาหัส     猛烈 [měng liè] 勇猛 [yǒng měng]
• ทนงศักดิ์ แสนสมบูรณ์สุข    达农沙·森颂汶素
• สนสามใบ    思茅松
• ต้นสนเจ้าหญิง    玉柏石松 玉柏
• อย่างสาหัส    难受地 痛苦地 悲痛地 伤心地 难忍受地 极痛苦地
• สารป้องกันสนิม    防锈剂 阻蚀剂
• ทำให้สิ้นสาก    歼灭
• เรือโดยสารคลองแสนแสบ    空盛桑运河快船
• หนึ่งแสน    十万
• แสนกล    诡计多端 [guǐ jì duō duān]
• แสนยา    士兵 [shì bīng] 军人 [jūn rén] 战士 [zhàn shi]
• แสนรู้    机智 [jī zhì] 机灵 [jī líng]

• ในนามของพระเจ้า มันสร้างความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส
  以上帝之名 因为在我们心里
• แม้จะไม่แยแสความทุกข์แสนสาหัสของผม เขาก็ยังเฝ้าดู
  对於我所遭受的极大苦难 他只是在一旁默默看着
• และฉันสงสารนายนะพีต้า มันคงจะเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส
  让我想起你，比德，我知道这一定很痛苦
• ไปได้ วันแห่งทุกข์แสนสาหัส แผ่นดินแห้งแล้ง
  走啊 现在是我们悼念的日子 大地干旱
• แม้แต่การนั่งและหลับก็จะเจ็บปวดแสนสาหัส
  甚至连坐下与睡眠都将是痛苦的事情
• ยังบอกอีกว่าคุณกำลังเจอกับความเศร้า และความทรมานแสนสาหัส
  你还经历过强烈的悲伤和痛苦
• คุณผ่านพ้นประสบการณ์ ที่แสนสาหัสทีเดียว
  你已饱受痛苦考验
• ชื่อคอร์สว่า "ความทุกข์ทรมาน แสนสาหัสกับ โอลีฟ เพนเดอร์แกสท์
  课程名字叫"奥利弗・彭德盖斯
• ฤดูหนาวถัดมา เป็นฤดูหนาวที่แสนสาหัส
  来年冬季则是不曾有的严酷
• และอเมริกาจะต้องเจ็บ แสนสาหัสจนตาย
  美国将会承受最痛苦的死亡