แสนสาหัส อังกฤษ

• [saēn sā hat]
  adj.
  extreme ; dreadful ; terrible

• แส     n. ( Jacquemontia pentantha (Jacq.) G. Don ) Jacquemontia
• แสน     1) adv. very ที่เกี่ยวข้อง: extremely 2) n. hundred thousand
• สน     [son] v. - be interested ; be interested in ... ; care n. ( Pinus
• สา     dog hound
• สาหัส     1) adj. severe ที่เกี่ยวข้อง: grievous, serious 2) adj. moribund
• หัส     n. laughter ที่เกี่ยวข้อง: amusement, joy, merriment, mirth
• ความเจ็บปวดแสนสาหัส    agony suffering distress torture
• ประสบการณ์ที่แสนสาหัส    ordeal
• ประสบการณ์แสนสาหัส    [pra sop kān saēn sā hat] n. exp. ordeal
• ความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส    martyrship
• ทำให้ทุกข์แสนสาหัสจาก    phrv. rack with
• ทําให้ทุกข์แสนสาหัสจาก    rack with
• ความทรมาน ความทุกข์, ความเจ็บปวดแสนสาหัส, ความกลัดกลุ้ม    n. agony 3 ชื่อพ้อง: distress; suffering; torture
• แสนสนุก    [saēn sa nuk] adj. dream
• แสนสิริ    TM Sansiri

• อย่างน้อย บททดสอบแสนสาหัสทั้งหมดนี่ก็ผ่านไปแล้ว
  At least this whole ordeal is over now.
• แต่ ทำไมล่ะครับ ผมผ่านภารกิจแสนสาหัสมาตั้งมากมาย
  But... But why! I already did all the hard stuff.
• ในนามของพระเจ้า มันสร้างความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส
  In God's name, 'cause there's too much pain.
• แม้จะไม่แยแสความทุกข์แสนสาหัสของผม เขาก็ยังเฝ้าดู
  Even when he seemed indifferent to my suffering, he was watching.
• และฉันสงสารนายนะพีต้า มันคงจะเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส
  And I think for you, Peeta, it must be particularly painful.
• กลุ่มชนชั้นแรงงานกำลังทนทุกข์กับความยากจนแสนสาหัส
  The working class is suffering from extreme poverty!
• และเราต่างก็เคยทำร้ายจิตใจกัน อย่างแสนสาหัส
  And we've both hurt each other just as deeply.
• เธอคือใครคนหนึ่ง ที่ครั้งนึงฉันทำรายเธออย่างแสนสาหัส
  She's someone who I once hurt very badly.
• คุณไม่ได้รู้สึกถึง สิ่งหนึ่ง ยกเว้นการเจ็บปวดแสนสาหัส
  You're not gonna feel a thing... except excruciating pain.
• ฤดูหนาวถัดมา เป็นฤดูหนาวที่แสนสาหัส พระราชินีได้จากไป... .
  The next winter was the harshest in memory and Snow White's mother passed away.