ใกล้มาก จีน

• 快要
  差一点
  差点
  几至
  几欲
  七七八八
  差点儿
  差不多

• ใกล้     邻近 [lín jìn] 附近 [fù jìn] ; 几乎 [jǐ hū] 将近 [jiāng jìn]
• กล     诡计 [guǐ jì] ; 机械 [jī xiè] ; 隐讳 [yǐn huì]
• ล้ม     跌倒 [diē dǎo]
• มา     来 [lái]
• มาก     许多 [xǔ duō]
• ใกล้เข้ามา    在即 即将来临
• ที่ใกล้มาถึง    即将到来的 即将来临的
• ซึ่งใกล้จะมาถึง    飞逝 短促 忽忽
• เข้าใกล้    接近 靠近 走近 临近
• ใกล้กว่า    接近地 在附近地 较近地 靠近地
• ใกล้จะ    接近 濒临 濒于
• ใกล้ชิด    接近 [jiē jìn] 亲密 [qīn mì]
• ใกล้ตาย    徘徊 逗留 历久犹存 缓慢消失
• ใกล้ฝั่ง    向着海岸的 [xiàng zhe hǎi àn de] 陆上的 [lǜ shàng de] 向着海岸 [xiàng zhe hǎi àn] 在陆上 [zài lǜ shàng]
• ใกล้มือ    垂手可得的 [chuí shǒu kě dé de]

• หากมองใกล้มากพอแล้วท่าน จะเห็นตัวเองอยู่ในนั้น
  凑近看你就能看到你自己
• ปล่อยให้ดวงจันทร์เข้าใกล้มากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว
  如果让月亮继续靠近的话
• เพราะการมองใกล้มากเกินไป อะไรมันก็น่าเกลียดไปหมด
  只要你对任何事看的太仔细 你就会发现所有事情都有丑陋的一面
• รู้สึกว่าเหมือนมันอยู่ใกล้มาก จนได้กลิ่นมัน.
  近到好像我能尝到它的味道一样
• คุณเข้าใกล้มากเกินไป แล้วคุณก็ทำตัวเหลวไหล
  想办法毁掉公司?
• ข้าก็เกือบอยู่แล้ว เรียกได้ว่าใกล้มากกก
  只差一点，只差这么一点
• ตอนนี้ เขาแทงตัวเอง แทงได้ใกล้มากขึ้น
  再往里捅捅
• อย่าเข้ามาใกล้มาก ข้าเหม็นกลิ่นเจ้า
  喂∼ 这也太损人了吧 别靠这麽近，我能闻到你的口臭
• เจ้าเข้าใกล้มากกว่าที่เจ้าคิดแล้ว
  你已经很接近了.
• ผมใกล้แล้ว ลิสบอน ผมเข้าใกล้มาก
  我离真相很近了