ใจน้อย จีน
สัทอักษรสากล: [jai nøi] การออกเสียง:
"ใจน้อย" การใช้"ใจน้อย" คือ"ใจน้อย" อังกฤษ
คำแปลจีนมือถือ
- 小气 [xiǎo qǐ]
肚量小 [dù liàng xiǎo]
小心眼 [xiǎo xīn yǎn]
- ใจ 心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
- จน 穷 [qióng] 贫穷 [pín qióng] 贫困 [pín kùn] ; 关系副词 [guān xì fù cí] 直到 [zhí dào] 直至 [zhí zhì] ; 尽 [jìn] 穷尽 [qióng jìn] 绝 [jué]
- น้อย 少 [shǎo] 微 [wēi]
- จนใจ 没有办法 [méi yǒu bàn fǎ] 无可奈何 [wú kě nài hé]
- ใจนักเลง 讲义气 [jiǎng yì qì] 见义勇为 [jiàn yì yǒng wéi]
- น้อยใจ 感到委屈 [gǎn dào wěi qū] 伤自尊 [shāng zì zūn]
- อย่างดีใจ 欣然
- ใจลอย 心不在焉 [xīn bú zài yān]
- หัวใจน้ำหมึก 墨水心
- ผู้ที่สนใจเรียนรู้คอมพิวเตอร์อย่างจริงจังจนเกินไป 黑客
- อย่างมั่นใจ 当然 可 断乎 果真 果然 确是 势必 一定
- เหนื่อยใจ 操心 [cāo xīn]
- อย่างชัดเจน 可知觉地 尖刻地 看得出地 显然地 清晰地 明白地 显著地 醒目地 明晰地 引人着目地 清楚地 尖锐地
- คนที่มีน้ำใจนักกีฬา 运动家
- กรุ่นอยู่ในใจ 冒烟
ประโยค
- และลูกจะได้สร้างสิ่งที่อัศจรรย์ ดวงใจน้อยของแม่
你还会做很多伟大的事 我的小宝贝 - เป็นคุณสมบัติของคุณ ที่น่าดึงดูดใจน้อยที่สุดเลยล่ะ
真的不是你的魅力之处 - จากนั้นฉันคิดกับตัวเอง ผมไม่ได้มีความสนใจน้อยที่สุด
然后我心想, "我没有丝毫的兴趣 - แล้วมันควรจะทำให้คุณ น่าสนใจน้อยลงหรือเปล่า
这话让你更有吸引力了 - และนั่น คือการตัดสินใจที่ผมภูมิใจน้อยที่สุด
那件事 是最令我不安的 - ไม่มีทางที่เธอจะทำให้เรื่องนี้สนใจน้อยลง
所以她是不会来搞破坏的 - เพราะตามความคิดของเขา คุณขี้ใจน้อยและอารมณ์ร้ายน่ะสิ งั้นเหรอ
因为他觉得你太敏感了 脾气也不好 - ก็ผมนึกว่าคุณเป็นเพื่อนใจน้อยไปได้
我以为我们是朋友 - พวกเจ้านี้ช่างง่องแง่ง ขี้ใจน้อย
你们这些人可真小气 太小气 - ฉันต้องทำให้มันดูน่าสนใจน้อยลง
还是让它看起来没那么有好奇才行
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2