ใจตรงกัน จีน

• 想法一致 [xiǎng fǎ yí zhì]

• ใจ     心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
• ตรง     正 [zhèng] 直 [zhí]
• ตรงกัน     相同 [xiāng tóng]
• งก     贪婪 [tān lán] 贪得无厌 [tān dé wú yàn]
• กัน     修葺 [xiǖ qì] ; 防御 [fáng yù] ; 留下 [liǘ xià] ; 阻拦 [zǔ lǎn] ; 抓 [zhuā]
• ปากกับใจไม่ตรงกัน    道貌岸然 自命清高
• ไม่ตรงกัน    不符合
• ตรงกับ    符合 适应
• ความไม่ตรงกัน    歧异 出入 反差 差异 差额
• ทําข้อมูลให้ตรงกัน    同步
• ตรงกันข้าม    对面 [duì miàn]
• ตรงนั้น    那里 那儿 那边
• โรงกลั่น    精炼厂 [jīng liàn chǎng]
• การทําข้อมูล edgesync ให้ตรงกัน    edgesync 同步 edgesync 同步处理
• การทําข้อมูลรหัสผ่านให้ตรงกัน    密码同步

• ก่อนอื่น เราต้องเข้าใจตรงกันสิ่งหนึ่งก่อน ตกลงนะ
  让我把话说白一点
• ให้เข้าใจตรงกันนะ ฉันจะไม่แตะต้องลิ้นชักของนาย
  有一点得说清楚 我坚决不碰你的内裤
• เอ่อ เพื่อให้เข้าใจตรงกัน ผมไม่ได้แตะตัวคุณเลย
  咱把话说清楚 我没碰过你
• เราเข้าใจตรงกันนะ เจ้าหน้าที่เพอร์วิท
  我们说清楚了吗 珀维斯特工
• ไหนช่วยทำให้ผมเข้าใจจริงๆสักหน่อยสิ ว่าเราเข้าใจตรงกันยังไง
  跟我说说你的真正生活
• ชั้นนึกว่าเราเข้าใจตรงกันแล้วซะอีก
  我以为我们心知肚明
• ข้าไม่พบหญิงใดใจตรงกัน ก่อนหน้านี้
  或许直到最近 我才遇到值得我爱的女人
• แค่อยากให้แน่ใจว่า เราเข้าใจตรงกัน
  只是为了确保我们相互理解
• หายากนะที่จะได้พบคนทีใจตรงกัน!
  留在心里 能遇见一个拥有相同看法，相同品味的知音 实在太不容易了
• หายากนะที่จะได้พบคนทีใจตรงกัน!
  留在心里 能遇见一个拥有相同看法，相同品味的知音 实在太不容易了