ใจหาย จีน

• 吃惊 [chī jīng] ; 心惊胆战 [xīn jīng dǎn zhàn]

• ใจ     心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
• หา     寻找 [xún zhǎo]
• หาย     丢失 [diǖ shī] 消失 [xiāo shī]
• ทำให้ใจหาย    惊吓 惊恐
• หายใจหนักๆ    吹进或吸入
• หายใจหอบ    换气过度
• ใจหายใจคว่ำ    惊心动魄 [jīng xīn dòng pò] 心惊胆战 [xīn jīng dǎn zhàn]
• หายใจหืดหาด    喘息
• อย่างน่าใจหาย    令人挂虑地 惊人地
• ผ่อนลมหายใจหนัก    喘粗气
• หายใจ    呼吸 [hū xī]
• ใจหดหู่    厌倦 暗淡
• ใจหวิว ๆ    晕眩 [yūn xuán] 心慌 [xīn huāng]
• อาจหาญ    勇敢 [yǒng gǎn]
• กลั้นหายใจ    屏住呼吸 [bǐng zhù hū xī]

• ไม่มีทาง ไม่ล่ะ ฉันแค่พักหายใจหายคอเท่านั้นเอง
  才怪 我只是稍微休息一下
• เพราะฉันจะไม่เปิดช่องว่าง ให้หายใจหายคอเลยล่ะ
  因为我可不会等到他们动作一致
• ในที่สุด ชาวลอนดอน ก็หายใจหายคอได้คล่องกันอีกครั้ง
  伦敦城总算能松口气了 - 确实
• บางครั้งฉันใจหาย ที่นายขาดทักษะการเข้าสังคม
  有时 你的不善交际很让我震惊诶
• ฉันเห็นนายถูกยิง เพื่อน ฉันใจหายวาบเลยพวก
  我看到你被击中了 吓死我了
• พร้อมแหละ แต่ต้องใหห้เวลาหายใจหายคอหน่อย
  缓缓气先就行 我缓着气儿呢
• แต่ความเสียหายจากการละเลยนี่มันน่าใจหาย
  但疏忽至此还是叫我震惊得说不出话
• แต่ใจหายที่มีคนเคร่งมันถึงขนาดนั้น
  我不排斥神的概念
• เธอจะทำให้ฉันใจหายหมด รู้เหรอเปล่า?
  给我进来！ 你害我差点喘不过气
• เธอไปกับคนหลังเขาพวกนั้นไม่ได้ คนขาว กับอินเดียน ได้หายใจหายคอมานาน
  你是不是没有粗野的布莱恩' 白色印度，只要我还有一口气。