ไถ่โทษ จีน

• 赎罪 [shú zuì]

• ไถ     耕 [gēng] 勒索 [lè suǒ]
• ไถ่     赎回 [shú huí]
• โท     二 [èr] 乙 [yí] 次 [cì] 中 [zhōng]
• โทษ     犯罪 [fàn zuì] 罪行 [zuì xíng]
• ขอโทษ    对不起 [duì bù qǐ] 请原谅 [qǐng yuán liàng]
• ถือโทษ    归罪 [guī zuì] 责怪 [zé guài]
• ทำโทษ    处分 [chù fèn] 处罚 [chù fá]
• นักโทษ    犯人 [fàn rén]
• นิรโทษ    无辜 [wú gū] 无罪 [wú zuì]
• ปรับโทษ    治罪 [zhì zuì] 惩处 [chéng chǔ] 处罚 [chǔ fá]
• ยกโทษ    免罪 [miǎn zuì] 恕罪 [shù zuì]
• รับโทษ    受刑 [shòu xíng]
• ลงโทษ    处分 [chǔ fèn] 惩罚 [chǔ fèn]
• ลหุโทษ    轻罪 [qīng zuì]
• ลุแก่โทษ    认错 [rèn cuò] 认罪 [rèn zuì] 谢罪 [xiè zuì]

• เมื่อลูกทำบาป ลูกก็จะต้องไถ่โทษ สำหรับบาปนั้น
  但犯了罪的人，都需要赎罪
• ที่ได้มีโอกาสไถ่โทษตัวเอง ช่วยท่านและอิสซาโบ
  该心存感激的人是我 我终于有机会赎罪并解救你们
• งั้นให้ฉันไถ่โทษนะ ฉันจะซื้อเครื่องดื่มเพื่อขอโทษคุณ
  作为补偿 为你点一杯赔罪的酒
• ผมกำลังเดินทางเพื่อไถ่โทษ... สำหรับบาปของผมก่อนช่วงสงคราม.
  现在为了能赎一点罪而这样四处旅行
• ผมกำลังเดินทางเพื่อไถ่โทษ... สำหรับบาปของผมก่อนช่วงสงคราม.
  现在为了能赎一点罪而这样四处旅行
• ผมกำลังเดินทางเพื่อไถ่โทษ... สำหรับบาปของผมก่อนช่วงสงคราม.
  现在为了能赎一点罪而这样四处旅行
• ผมกำลังเดินทางเพื่อไถ่โทษ... สำหรับบาปของผมก่อนช่วงสงคราม.
  现在为了能赎一点罪而这样四处旅行
• ถ้ามันช่วยไถ่โทษข้าได้ ข้าน่ะเอาอยู่แล้ว..
  我认为是赎罪的曙光
• และผมเชื่อว่า เขาอยากจะไถ่โทษของเขาด้วย
  我相信也是在赎罪
• ผมจะเสนอโอกาสให้คุณไถ่โทษ คาลิบัน
  我现在是在给你 赎罪的机会 卡利班