ไปๆมาๆ จีน
คำแปลจีนมือถือ
- 来来往往 [lái lái wǎng wǎng]
- ไป 去 [qù] 往 [wǎng]
- มา 来 [lái]
- ตามไปช้าๆ 拖沓行走 慢吞吞地走
- ปล่อยให้เวลาผ่านไปช้าๆ 留恋 拖延 流连 留恋徘徊 徘徊 闲荡
- มากไป 过于 莫大 太
- มาดีไปดี 一路顺风 [yí lǜ shùn fēng]
- ช้าๆ 徐缓地 缓慢地 慢 慢慢地
- หมูไปไก่มา 投桃报李 [tóu táo bào lǐ]
- วันเก่าๆ 昔日
- อย่างช้าๆ 拖延地 逗留不去地 徐缓地 延长地 慢慢地 延迟地 缓慢地
- เดินช้าๆ 缓行漫步
- เทาๆ 颤抖 [chàn dǒu] 打哆嗦 [dǎ duō suo] 0, 战战兢兢 [zhàn zhàn jīng jīng]
- เท่าๆกัน 相等 [xiāng děng] , 相当 [xiāng dāng]
- เปล่าๆ 免费 [miǎn fèi]
- ทำให้ไป ๆ มา ๆ 穿梭 梭
ประโยค
- โฮเวิร์ด ทัลลี่ ไปๆมาๆ ที่ดันวู๊ดดี้ ยังกับกระเป๋ารถ
霍华德・塔利经常去顿渥德那里 - ไปๆมาๆ หยิบนู่นหยิบนี่ ไม่เคยมีปัญหา
进进出出 拿些东西 都不是问题 - ไปๆมาๆความเห็นเกิดไม่ตรงกัน
然后,出现了分歧 - เราเข้ากลุ่มบำบัด แต่ไปๆมาๆ
你妈会倒霉的 (孩童间游戏,输家会带来坏运气) - แต่ว่าไอ่เจ้านี่โดนพัดลม กรุณาอย่ายิงออกจากรถ มันจะเด้งไปๆมาๆ แล้วจะมีคนถูกยิง
我不是要侮辱你的智商 但是如果情况糟糕,请不要向悍马车射击 - ไปๆมาๆชักเริ่มเอียน
好的 我马上回来 - เขามักจะไปๆมาๆเสมอ
他总是这样来来去去 - ฉันคิดว่าคุณบอกว่าศิปปิลคนนี้เค้าอยู่ที่ฮัดสันซะอีก เธอไปๆมาๆน่ะ เธออยู่ที่นั่นหน่ะ
之前提到那个兴奋的画家 就是我太太