ไม่ตั้งใจ จีน

• 无意
  粗心大意

• ไม่     不 [bù] 否 [fǒu]
• ตั้ง     回合 [huí hé] ; 放置 [fàng zhì] ; 奠基 [diàn jī] ; 组织 [zǔ zhī] ; 颁布 [bān bù]
• ตั้งใจ     决心 [jué xīn] ; 专心 [zhuān xīn]
• ใจ     心 [xīn] 心地 [xīn dì] 心肠 [xīn cháng] 心灵 [xīn líng] 心脏 [xīn zàng]
• ไม่ได้ตั้งใจ    无意识
• ที่ไม่ได้ตั้งใจ    无意的 非自愿的 无心的 非故意的 不是故意的
• โดยไม่ตั้งใจ    偶然
• ความไม่ตั้งใจ    疏漏
• ไม่ต้องเกรงใจ    请不要客气 请不要拘礼
• ไม่จริงใจ    嚚
• ต้องใจ    满意 [mǎn yì]
• ที่ไม่จริงใจ    不诚实的 伪善的 虚伪的 不可信任的 不真诚的 不诚恳的 虚假的
• ตั้งใจฟัง    留意 聆听 听取 注意 倾听 听 专心
• คำพูดที่ไม่จริงใจ    高调
• อย่างไม่จริงใจ    不诚实地 无诚意地

• เหมือนเจอสายการบิน ที่ไม่ตั้งใจทำกระเป๋าคุณหาย
  就像航空公司一样 他们也不是故意丢掉你的行李的，对么？
• ชั้นไม่ตั้งใจจะให้คุณลำบากใจหรืออะไรอย่างงั้นนะ
  我不是让你立刻做出回答
• ผมไม่ตั้งใจจะเถียงแม่นะครับ ผมขอโทษครับคุณพ่อ
  我没有大声说话 对不起，爸爸
• รู้ไหม ข้อดีของการมีเซ็กซ์โดยไม่ตั้งใจคืออะไร
  很不幸 不行 但是我知道那是美味
• และฉันก็ไม่ตั้งใจเริ่มตอนนี้ แค่นี้จบ ถ้าคุณจะหาฉัน
  难道你想在没有任何证据的情况下 三更半夜去敲亿万富翁的门吗
• ฉันเพิ่งทำบางอย่าง ที่ไม่ตั้งใจ และยุ่งเหยิง
  我刚刚有点失禁，拉了一屁股
• ชายคนหนึ่งถูกผิวเนื้อ ของผู้หญิงคนหนึ่งโดยไม่ตั้งใจ
  一个男的不小心碰到一个女的
• วิธีการกู้คืนบันทึกการโทรหลังจากการลบโดยไม่ตั้งใจ
  如何在意外删除后恢复呼叫记录
• เธอไม่ตั้งใจถุ๋ยน้ำลายลงบนพื้นก็ถูกพวกแกจับมาที่นี่
  就被你们给抓到这儿来
• ข้าไปลบหลู่กษัตริย์บางองค์ โดยไม่ตั้งใจน่ะ
  我好像不小心得罪了个国王之类的人