不谢 แปล

• ไม่เป็นไร

• 不谙世事的    ซึ่งไม่ใช่เรื่องทางโลก ซึ่งไม่หวั่นไหวกับเรื่องทางโลก
• 不谋而合    [bù móu ér hé] ความเห็นตรงกันโดยไม่ได้ปรึกษากันมาก่อน ความเห็นตรงกันโดยบังเอิญ
• 不象话    เขลา ไม่ฟังเหตุผล ขาดสติ
• 不谋私利的    ไม่เห็นแก่ตัว
• 不贞洁的    ซึ่งผ่านประสบการณ์ทางเพศ
• 不调和地    อย่างไม่เหมาะสม
• 不负责任    ไม่รับผิดชอบ ขาดความรับผิดชอบ
• 不调和    ไม่ลงรอยกับ ความขัดแย้ง ไม่เห็นด้วย ความแตกต่าง การขาดความกลมกลืน ไม่สอดคล้องกับ
• 不负责任的    สนุกสนานเพลิดเพลิน

• อย่างน้อยก็น่าจะยิ้มหน่อยถึงจะไม่พูดขอบคุณก็เถอะ
  谢不谢至少有点表示
• เพราะในโลกตรงข้ามอาจจะ ว่าจริงๆหมายถึง "ขอบคุณ"!
  因为按照你的逻辑 不谢的意思就是谢谢
• จะไม่ขอบคุณเราที่ช่วยชีวิตเธอหน่อยรึไง
  你不谢谢我们救了你的命吗？
• อะไร ? ไม่ต้องขอบใจฉันหรอก ที่ช่วยนายไว้
  都不谢我救了你这条小命吗?
• ขอบคุณ กัปตัน คุณหมดหน้าที่แล้ว
  不谢 女士 谢谢 上尉
• อันเมย์ ถ้าหนูไม่ขอบคุณแม่ใหญ่
  安美，你要是不谢谢大妈
• เอาเครื่องดื่มหรืออะไรรึเปล่า
  不,谢了 喝的都不要？
• หรือฉันควรจะพูดว่า "ไม่ขอบคุณ"?
  或者我该说"不谢"
• หรือฉันควรจะพูดว่า "ไม่ขอบคุณ"?
  或者我该说"不谢"
• หรือฉันควรจะพูดว่า "ไม่ขอบคุณ"?
  或者我该说"不谢"