众怒 แปล
สัทอักษรสากล: [ zhòngnù ] การออกเสียง
"众怒" การใช้
คำแปล
มือถือ
- [zhòng nù]
ความโกรธแค้นของมวลชน
- 众志成城 [zhòng zhì chéng chéng] เมื่อมวลชนสมัครสมานสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็จะมีความแข็งแกร่งแน่นหนาเสมือนกำแพงเมือง
- 众多 [zhòng duō] มากมาย
- 众口难调 [zhòng kǒu nán tiáo] เป็นการยากที่จะปรุงให้ถูกรสปากของคนกินทุกคน
- 众所周知 [zhòng suǒ zhōu zhī] เป็นที่ทราบกันทั่วไป
- 众口铄金 [zhòng kǒu shuò jīn] เสียงของคนจำนวนมากพูดไปพูดมาทำให้เรื่องผิดกลายเป็นถูก เรื่องถูกกลายเป็นผิดได้
- 众擎易举 [zhòng qíng yì jǔ] เมื่อมวลชนออกแรงพร้อมกันก็จะสามารถยกของหนักขึ้นมาได้โดยง่าย วลีนี้ใช้อุปมาว่า เมื่อมวลชนสมัครสมานเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้วก็สามารถที่จะปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วงได้โดยง่าย
- 众口一词 [zhòng kǒu yì cí] พูดเป็นเสียงเดียวกัน
- 众数 พหูพจน์