值得 แปล

• [zhí dé]
  คุ้มค่า สมราคา น่า

• 不值得    ไม่คู่ควร บุคคลที่ไม่คู่ควร ไม่มีคุณค่า
• 值得的    ที่มีคุณค่า
• 不值得的    ซึ่งไม่มีค่า ไร้คุณค่า
• 值得信任的    ซึ่งแสดงความรับผิดชอบ
• 值得做的    ซึ่งคุ้มค่ากับเวลาที่เสียไป
• 值得奖励的    ที่สมควรยกย่อง
• 值得尊敬的    อันมีเกียรติ ที่สมควรยกย่อง
• 值得庆幸    มงคล เป็นมงคล ได้ฤกษ์ ฤกษ์ รุ่งเรือง
• 值得敬佩    ซึ่งสมควรได้รับ
• 值得敬重的    ที่มีคุณค่า
• 值得注意的    สำคัญ
• 值得称赞的    ที่สมควรยกย่อง ซึ่งน่ายกย่อง
• 值得称颂的    อันมีเกียรติ
• 值得纪念的    ซึ่งน่าจดจำ
• 值得表扬的    ที่สมควรยกย่อง

• ฉันหมายความว่าบางทีเหตุผลบอกให้เธอทำอย่างหนึ่ง
  她们能听懂人话 你伤害了她们的感情 哦，谢莉，算了 不值得跟她这样，走吧
• และคุณค่าของการดำเนินการใดๆจะคุ้มค่ากับการอดทน
  只要有事业价值就值得耐心等待
• เพราะฉันคิดว่าหล่อนสมควร มีใครสักคนที่ดีกว่าฉัน
  因为我认为她值得拥有比我更好的人
• ใช่ ฉันควรมีใครสักคน ยิ้มให้ แล้วบอกว่าฉัน น่ารัก
  没错，我还是值得别人对我微笑 并且对我说我很美丽动人的
• หรือคิดว่าควรทำอะไรที่ดีกว่านี้ สิ่งที่ยิ่งใหญ่
  还是你觉得你值得更好的东西？ 特别的东西？
• เขาก็แค่คนธรรมดาทั่วไป นายไม่จำเป็นต้องสนใจหรอก
  不过是个不值得你记住名字的凡人
• ข้าต้องเทิดทูนองค์เจ็ทแด๊ก และชดใช้ที่ข้าไร้ค่า
  我必须效忠陛下 我不值得他牺牲
• โกหกเรื่องท้องขึ้นมา ก็ไม่มีค่าพอที่จะสู้รบด้วย
  是不值得去争取的.
• ผมไม่แน่ใจว่าเขามีค่าพอที่เรา จะปกป้องนะ คุณรีส
  我不确定这种人值得我们保护 里瑟先生
• จริงๆนะ ผมว่าเราสามารถ เรียนรู้อะไรดีๆจากดเวนย์
  真的 我觉得德维恩值得我们学习