先斩后奏 แปล

• [xiān zhǎn hòu zòu]
  ตัดศีรษะก่อนทูลขอความเห็นจากจักรพรรดิ อุปมาถึง ดำเนินการอย่างเด็ดขาดแล้วค่อยรายงานให้ผู้บังคับบัญชาทราบ

• 先手    [xiān shǒu] ฝ่ายรุก อยู่ในฐานะเป็นต่อ
• 先意承志    [xiān yì chéng zhì] สืบทอดปณิธานของผู้บังเกิดเกล้า อุปมาถึง มองตาก็รู้ใจ ทายใจผู้อื่นได้โดยพยายามทำในสิ่งที่ผู้อื่นชอบ
• 先是    [xiān shi] อันดับแรก
• 先尼    ซีนี
• 先有鸡还是先有蛋    ไก่หรือไข่
• 先导    [xiān dǎo] นำทาง ผู้นำทาง
• 先期    [xiān qī] ล่วงหน้า ก่อน
• 先对小写字母进行排序    จัดเรียงลำดับตัวพิมพ์เล็กก่อน
• 先来后到    [xiān lái hòu dào] เรียงลำดับหน้าหลัง ถึงก่อนมีสิทธิ์ก่อน

• ก่อนที่มันจะสายไปเหรอ?
  已经是先斩后奏了