刻 แปล

• [kè]
  สลัก แกะ แกะสลัก เวลาบรรยายถึงความลึกซึ้งเหี้ยมโหด อำมหิต ใจดำ

• 刺黄果    มะนาวไม่รู้โห่
• 刺鳅科    วงศ์ปลากระทิง
• 刻下    [kè xià] ปัจจุบันนี้ ขณะนี้
• 刺鲅属    สกุลอะแคนโทไซเบียม
• 刻不容缓    [kè bù róng huǎn] อุปมาว่าสถานการณ์เคร่งเครียด
• 刺鲅    ปลาวาฮู ปลาทู
• 刻丝    [kè sī] 1.ศิลปะการทอไหมอย่างหนึ่งของจีน 2.ผ้าไหมที่ใช้ตัดเสื้อผ้าหรือผลิตภัณฑ์สิ่งทอที่ทอด้วยวิธีเดียวกัน
• 刺鲀科    วงศ์ดิโอดอนติแด
• 刻写    [kè xiě] ใช้กระดาษไขวางบนแม่พิมพ์แล้วเขียน ลอกแบบ

• ใช่ คนที่โกนหัว กางเกงกองอยู่ที่ก้น รอยสักนักโทษ
  没错，那个家伙剃个光头 还刻着监狱的刺青 那可不是什么监狱的刺青
• ผมต้องการให้พวกคุณพร้อมที่สุดเมื่อวันนั้นมาถึง
  我期待着你们的辉煌时刻
• แต่ตอนโปรดคือตอนที่คุณหวดเจ้าอูลาด้วยไม้เบสบอล
  我最高兴的一刻 是你用球棒痛扁乌拉的时候
• ช่วงเวลานี้จะเป็นตัวตัดสินชีวิตทั้งชีวิตของฉัน
  这一刻决定了我的一生
• แต่ ผมคิดว่า คุณจะประทับใจ ถ้าผมแสดงอะไรให้คุณดู
  不过我相信你会对接下去 看到的东西印象深刻
• "พวกเขารู้สึกเลยว่า พวกเขาจะกลายเป็นสามีและภรรยา"
  他们立刻知道他俩将结为夫妻
• แต่ถึงแม้มันเป็นแค่กล.. มันก็ยังน่าประทับใจอยู่ดี
  我也得说它令人印象深刻
• เมื่อกี้ฉันคิดว่า นายจะทำฉันเสียเวลาเปล่าซะแล้ว
  有那么一刻 我觉得 你让我追着自己的尾巴走
• มีแมชชีนตัวหนึ่งคอยสอดแนมคุณ ทุกๆชั่วโมงทุกๆวัน
  一台每时每刻都在监视你的机器
• ที่ซ่อนแผ่นไม้ จารึกอักษรพื้นเมืองอเมริกาเอาไว้.
  内藏一张厚木板 上面刻有土着人的字