前所未见 แปล

• ไม่เคยมีมาก่อน
  ไม่รู้มาก่อน
  คาดไม่ถึง

• 前所未有    [qián suǒ wèi yǒu] ไม่เคยมีมาก่อน เป็นประวัติการณ์
• 前所未有的    ไม่เคยมีมาก่อน คาดไม่ถึง ไม่รู้มาก่อน
• 前所未闻    เป็นประวัติการณ์ ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไม่คาดคิดมาก่อน
• 假装未见    ไม่รับรู้รับชี้ เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น หลับหูหลับตา ไม่รับรู้
• 闻所未闻    [wén suǒ wèi wén] เรื่องแปลกที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในชีวิต
• 前戏    การกระตุ้น ความรู้สึกทางเพศก่อนการร่วมสังวาส
• 前拉斐尔派    กลุ่มนิยมแบบก่อนราฟาเอล
• 前意大利殖民地    อดีตอาณานิคมของอิตาลี
• 前挪威殖民地    อดีตอาณานิคมของนอร์เวย์
• 前愆    [qián qiān] ความผิดพลาดในอดีต
• 前提    [qián tí] ข้อเสนอแรก เงื่อนไขข้อแรก

• พวกมันไม่เหมือนทุกสิ่งที่เราเคยเห็นมาก่อน และหัวหน้า
  这事前所未见 他们有一个领导者
• พวกนี้ไม่เหมือนกับพวกที่เราเคยเจอมาก่อน
  这些人是前所未见的
• ชายที่ชั่วร้าย เหมือนที่ผมเคยเห็นมาก่อน
  老兄 这真是前所未见的可恶
• เด็กคนนี้ไม่เหมือนใครนะ ชั้นไม่เคยเห็นใครฉลาดอย่างนี้มาก่อน
  这孩子不可思议 前所未见
• แทบไม่ทิ้งร่องรอยในโลกดิจิตอลไว้เลย
  这号码的网络痕迹少得前所未见
• แน่นอน นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้เห็น
  当然这是大家前所未见
• สิ่งที่คุณกำลังชมอยูนี้ รับรองได้เลยว่าไม่เหมือนใครอย่างแน่นอน
  接下来我要带来前所未见的自我介绍
• พวกมันดุร้ายมาก.. ไม่เคยเจอมาก่อน
  他们凶残的行为前所未见
• มากอย่างไม่เคยเห็นมาก่อนเลยล่ะ
  前所未见的数量
• เป็นคนพิเศษใหม่ น่าทึ่ง
  特殊的 新颖的 前所未见的人