力不从心 แปล

• [lì bù cóng xīn]
  ใจสู้แต่แรงไม่ยอมเป็นใจ ความสามารถไม่อำนวยให้ ใจสู้แต่กำลังไม่สู้

• 精力不充沛地    อย่างเฉื่อยชา
• 注意力不足过动症    โรคซนสมาธิสั้น
• 力 (佛教)    พละ 5
• 力争    [lì zhēng] พยายามมุมานะหา พยายามมุมานะต่อสู้ช่วงชิง พยายามโต้แย้ง
• 力促    แนะนำ มอบ เสนอแนะ ทำให้เป็นที่ดึงดูดใจ ทำให้อยากได้
• 力保    ทำให้มั่นคง ประกัน ทำให้ปลอดภัย รับรอง ประกันภัย
• 劈面    [pī miàn] อย่างจังหน้า แสกหน้า
• 力偶    [lì ǒu] แรงคู่

• ฉันไม่แน่ใจว่ามันเป็นสิ่งที่ฉัน สามารถอธิบาย
  就是我想给你解释，也可能会力不从心
• เมิร์ฟน่ะเป็นเหมือนเพชร บางทีผมอาจจะเจียระไนเธอได้
  墨菲 像朵耀眼的火花 也许我可以再加把火 她的老师已经感觉力不从心了
• เพราะฉันรู้สึกเล็กๆว่า วันนี้มันจบแล้ว
  因为今天我觉得 有点力不从心
• ฉันคิดว่าพวกเราถอยหลังไม่ได้แล้วหละ
  我觉得我们已经力不从心了
• แต่เขาไม่สามารถทำอะไรได้ อีกแล้วในตอนนี้ ฉันต้องการประสบการณ์
  只是他现在也力不从心
• เดี๋ยวฉันจะไปใส่เสื้อผ้าก่อน
  我不得不说 你都快让我弟弟力不从心了
• วิ่งพล่านไปกับใบอนุญาตฆ่า
  有杀人执照也力不从心啊
• เขาไม่ใช่แวง-จีต้นตำหรับ
  对付现在的后生有些力不从心