势必 แปล

• [shì bì]
  เมื่อพิจารณาเหตุการณ์แล้วเห็นจำเป็นต้อง

• 势如破竹    การกวาด การมีชัยชนะเด็ดขาด การปัดกวาด
• 势头    [shì tóu] แน้วโน้ม รูปการณ์ สถานการณ์
• 势能    [shì néng] อิทธิพล
• 势均力敌    [shì jūn lì dí] กำลังพอๆกัน สูสีกัน
• 势能单位    หน่วยวัดพลังงานศักย์
• 势在必行    ซึ่งเลี่ยงไม่ได้
• 势阱    หลุมพลังงาน
• 势力范围    เขตอิทธิพล

• นี้ความผิดพลาดอันรุ่งโรจน์ ตลอดไปจะหลอกหลอนเขา.
  这滔天大错日后势必酿成大祸
• วิธีการที่จะได้รับภายในโดยไม่ต้อง ต่อสู้ไม่มี
  要进去势必得大战一场
• ถ้าหาว่าการพัฒนาไม่ได้ยุติธรรมเสมอไปละ
  不就势必如此吗？ 人类的进化史.. 不都一直是这么不公平吗？
• และมัน จะนำเขาตรงมาที่นี่ มายส์ติค ฟอลส์ ที่ซึ่งเธอจะเผยตัว
  他就会直接来到神秘瀑布小镇 你势必会被发现
• เมื่อข้าต้องการคำแนะนำเรื่องสงครามจากช่างตีดาบ ข้าจะบอกเอง.
  全军势必覆灭，城池任人鱼肉
• และแน่นอนว่า เมื่อมหาสมุทรอุ่นขึ้นจะเป็นผลให้พายุรุนแรงขึ้น
  海洋升温 势必造成更强的风暴
• ใช่แน่นอน และมีการกล่าวถึงนี้กับเรือ
  身为船长和大副 我们势必要说明来龙去脉
• ท่านปรารถนาเลือด ท่านก็จักได้เลือด
  若您要鲜血，势必血流成河
• และดูเหมือนว่าอาจจะมีการเสียชีวิต
  看来势必有所伤亡
• เทสสา เธอต้องเข้าใจขนาดของมันก่อน
  一场结核病即将流行势必对全世界造成影响