取舍 แปล
"取舍" การใช้
- 取胜 [qǔ shèng] ได้ชัยชนะ ได้รับชัยชนะ
- 取而代之 [qǔ ér dài zhī] ยึดและเข้าแทนที่
- 取证 [qǔ zhèng] หาหลักฐาน
- 取缔 [qǔ dì] ประกาศยกเลิกหรือประกาศเพิกถอน
- 取道 [qǔ dào] เดินทางผ่าน
- 取经 [qǔ jīng] ไปอัญเชิญพระไตรปิฎกที่อินเดีย อุปมาว่าไปศึกษาหาประสบการณ์จากผู้อื่น
- 取长补短 [qǔ cháng bǔ duǎn] เอาส่วนที่ดีไปเติมเต็มส่วนที่ขาดตกบกพร่อง
- 取笑地 อย่างเย้ยหยัน
- 取食阻止物质 สารยับยั้งการกินอาหาร
ประโยค
- คุณอย่าต่อรองกับเขานะ เพราะผมกำลังจะไปช่วยลูกคุณ
但你不必做出取舍 因为我会把你儿子救回来 - การแข่งขันเข้มข้นจริงๆ มีอยู่สองภาพวาดที่แตะตาเธอ
在两幅作品中难以取舍 - มันมีความเป็นไปได้ ที่เราอาจจะเสียคุณ หรือแน่นอนว่า ต้องเสียสายลับคนอื่น
和失去更多人之间取舍 - การเลือกแพ็กเกจซอฟต์แวร์แอนตี้ไวรัสที่ใช่นั้นอาจเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก — มีตัวเลือกมากมายและการป้องกันที่ดีที่สุดนั้นก็มีราคาไม่ใช่ถูก ๆ
选择一款合适的防病毒软件方案有时会是一件难以判断的决定,市场上有太多的选择,价格和质量之间又难以取舍。