吃一堑，长一智 แปล

• [chī yī qiàn
  zhǎng yī zhì]
  โดนต้มก่อนถึงจะฉลาด
  โดนหลอกก่อนถึงจะได้รับบทเรียน

• 大吃一惊    [dà chī yī jīng] ตกใจใหญ่
• 吁请    [yù qǐng] เรียกร้อง ขอร้อง
• 吃下去    กลืน
• 吁吁    [xū xū] ศัพท์เลียนเสียง บรรยายเสียงหอบ
• 吃不上    [chī bú shàng] ไม่มีจะกิน กินไม่ทัน
• 吃不住    [chī bú zhù] รับไม่ไหว ค้ำไว้ไม่ไหว
• 叽咕    [jī gū] กระซิบกระซาบ
• 吃不到葡萄说葡萄酸    องุ่นเปรี้ยว รังเกียจสิ่งที่ตัวเองไม่มีหรือไม่สามารถมีได้

• ใช่ ผมเรียนรู้จากความผิดพลาด
  吃一堑，长一智嘛