如鱼得水 แปล

• [rú yú dé shuǐ]
  เสมือนปลาได้น้ำ

• 如雷贯耳    [rú léi guàn ěr] ดังก้องหู
• 如镜子的    ที่เหมือนภาพในกระจกเงา
• 如释重负    [rú shì zhòng fù] เหมือนยกภูเขาออกจากอก
• 妃丝特    ไฟสต์
• 如虎添翼    [rú hǔ tiān yì] เหมือนกับเสือติดปีก
• 妃子    [fēi zǐ] พระสนมเอก
• 如草    สีเขียว เกี่ยวกับหญ้า ซึ่งปกคลุมไปด้วยหญ้า
• 妃色    [fēi sè] สีแดงอ่อน

• ฉันว่าฉันเป็นคนไม่อยู่กับที่ค่ะ เป็นสาวสังคมก็ว่าได้
  偏外向吧 在人群中如鱼得水
• ทำไมต้องลงไปเจิกเซิงในเมื่ออะไรๆก็เกิดขึ้นที่เมืองหลวง?
  你在汉阳混得如鱼得水的 跑去赤城干嘛呀