快要 แปล

• [kuài yào]
  ภายในระยะเวลาอันสั้นจะปรากฏเหตุการณ์บางอย่างขึ้น

• 快行    ว่องไว เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
• 快艇帆    ใบบอลลูน
• 快讯    [kuài xùn] แพร่ข่าว กระจายข่าว
• 快艇    [kuài tǐng] เรือเร็ว เรือยนต์
• 快货    [kuài huò] สินค้าขายดี
• 快耍    [kuài shuǎ] ศัพท์วิเศษณ์ แสดงว่า ภายในระยะเวลาอันสั้นนี้ก็จะปรากฎเหตุการณ์บางอย่างขึ้น
• 快跑    วิ่งแข่ง รีบถอย
• 快盗战队鲁邦连者vs警察战队巡逻连者    ขบวนการจอมโจร ลูแปงเรนเจอร์ vs ขบวนการมือปราบ แพทเรนเจอร์
• 快车    [kuài chē] รถเร็ว

• ฉันขอร้องค่ะ ฉันขอร้อง เสียใจด้วยครับ เสียใจด้วย
  他快死了 我的孩子快要渴死了
• แต่ผมทำได้แค่นั้น จนกว่าจะถึงพรุ่งนี้เช้านะครับ
  我会记下你的名字和其他信息 不过最快要到明天早上我们才能派人
• แต่แทบจะไม่สามารถที่จะจ่ายค่า เช่าของคุณหรือไม่
  而你却连房租都快要付不起了
• ฉันอยากจะออกไปข้างนอกซะที เบื่อที่นี่เต็มแก่ล่ะ
  我快要退休了，我受够了那些浑蛋
• บางที อาจจะหมายความว่า ประตูมิติใกล้จะปิดลงแล้ว
  界限大概快要建立起来了
• เมื่อมีการคืนเกาะ ถึงจะได้รู้ความเคลื่อนไหวเขา
  快要移交的时候 他们开始追捕他
• พวกเราสามารถนำคุณกลับขึ้นไป ในอากาศได้อีกครั้ง
  你这驾飞机快要失事了
• เพื่อรับแหวนที่สั่งทำ เพื่องานแต่งงานที่จะมีขึ้น
  前往附近的珠宝店 他快要举行婚礼了
• ไม่ต้องห่วงไปหรอก เขากำลังจะสร้างสะพานไม่รู้เหรอ
  别担心 他们就快要盖一座桥了 你没听说吗？
• ดีล่ะ มันเป็นสิ่งที่ดี สำหรับเด็กมัธยมที่ใกล้จะจบ
  还好高中快要结束了