惹是生非 แปล

• [rě shì shēng fēi]
  ก่อเรื่องทะเลาะวิวาท

• 惹是非    [rě shì fēi] ก่อให้เกิดการทะเลาะวิวาท
• 无事生非    [wú shì shēng fēi] จงใจหาเรื่องหาราว
• 惹拉府    จังหวัดยะลา
• 惹恼    ดึงดูดความสนใจ กวนประสาท ยั่ว กวนใจ รบกวน
• 惹兰勿刹体育场    สนามกีฬาจาลันเบอซาร์
• 惹毛    ทำให้อักเสบ ทำให้รำคาญ รบกวน ทำให้ฉุนเฉียว กวนประสาท
• 惹人注目地    อย่างสะดุดตา
• 惹气    [rě qì] ก่อให้เกิดความโมโห
• 惹人愤恨地    อย่างไม่ยุติธรรม
• 惹火烧身    [rě huǒ shāo shēn] อุปมาว่า หาเรื่องเอง หาเหาใส่หัว

• เอาล่ะ ทำใมพวกแกถึงเข้ามาก่อกวนในเมืองของฉัน
  说说为什麽要来我镇上惹是生非
• ตัวเองทำไมทำตัวแบบเนี้ย ปล่อยให้พวกสกปรกนั่นเอาได้ไง
  他们都惹是生非 他们全是些怪物
• เพียงแค่ลืมเกี่ยวกับมัน ช่างปะไร สุนัขนอนหลับและสิ่งที่
  忘了吧 随它去 别惹是生非
• พลังของการไม่มีตัวตนทางสังคม
  比如从不惹是生非
• อดีตมหาโจร แต่ตอนนี้เป็นแขก
  他之前到处惹是生非
• แน่ล่ะ ว่าเขาอยู่นั่น
  他当然又惹是生非了
• ได้โปรดอย่าฆ่าหล่อน
  因为我在这里一直都没有惹是生非