意图 แปล

• [yì tú]
  ความประสงค์

• 示意图    [shì yì tú] แผนที่สเก็ตช์
• 有意图地    อย่างมีจุดมุ่งหมาย อย่างมีความหมาย
• 意味着    [yì wèi zhē] เป็นสัญลักษณ์ที่แสดงว่า มีความหมายที่แสดงว่า
• 意味深长的    ที่มีความหมาย อย่างมีความหมาย
• 意在言外    [yì zài yán wài] จุดมุ่งหมายที่แฝงเร้นในคำพูด เป็นความนัย
• 意味    [yì wèi] ความหมายที่ลึกซึ้ง แฝงไปด้วยความหมาย
• 意境    [yì jìng] ท่วงทำนองและความคิดทางด้านศิลปะ
• 意向书    [yì xiàng shū] หนังสือแสดงเจตจำนง
• 意外    [yì wài] เกินความคาดหมาย คาดไม่ถึง
• 意向    [yì xiàng] ความมุ่งหมาย จุดประสงค์
• 意外事故    อุบัติเหตุ

• ใช่ และฆ่าแมวหนู มันตัดหัวแมวของหนูและเอาไปด้วย
  这个女人对她哥哥的意图是啥么?
• เพื่อจะพิสูจน์ข้อหาฆาตกรรม เราต้องพิสูจน์เจตนา
  要判定谋杀罪须证明杀人意图
• เพราะเราส่งข่าวไปบอกแล้วว่า มันเป็นเรื่องสำคัญ
  因为我们要传达意图 这事很严重
• ข้าไม่เกี่ยวอะไรกับ การพยายามลอบสังหารลูกชายท่าน
  我也不是 意图谋害贵公子的事与我毫无瓜葛
• มายังเมืองของพวกเรา เพื่อที่จะทำลายลายโดมนั้น
  意图毁掉位于我镇上空的穹顶
• มันเป็นความฉลาดที่จะทำเป็นที่ หนึ่งก็ไม่เข้าใจหมอ
  藐视一个你不了解的人的意图是不明智的，医生
• เขาพยายามทำร้ายฉัน แค่จะบอกว่าเต้นรำอยู่กับแฟนฉัน
  嘿，他攻击我，意图袭击我
• ฉันไม่คิดว่าเขาจะเข้าใจด้วยซ้ำว่าเรากำลังทำอะไรนะ
  我想他没弄清我们的意图
• •พัฒนาผู้เล่นของคุณด้วยความแม่นยำและความตั้งใจ
  •开发你的球员更准确和意图
• อะไรที่คุณนำมาให้ฉันจริงๆ นักบินขนส่งสินค้า?
  你的真实意图是什么 货船飞行员