感同身受 แปล

• [gǎn tóng shēn shòu]
  รู้สึกซาบซึ้งและตื้นตันใจดังตัวเองได้รับ เป็นคำที่ใช้แสดงการขอบคุณต่อผู้อื่นแทนญาติมิตร

• 身受     [shēn shòu] เหมือนกับตนได้ประสพมา
• 感叹词    คำอุทาน การหลั่งน้ำอสุจิ
• 感叹号    [gǎn tàn hào] เครื่องหมายอุทาน
• 感奋    [gǎn fèn] เกิดอารมณ์ร่วมและตื่นเต้นเร้าใจ
• 感叹句    [gǎn tàn jù] ประโยคอุทาน
• 感官    [gǎn guān ] อวัยวะสัมผัส
• 感叹    [gǎn tàn] ทอดถอนใจ ปลงอนิจจัง อุทาน
• 感官分析    การทดสอบโดยทางประสาทสัมผัส การวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส การทดสอบทางประสาทสัมผัส การประเมินทางประสาทสัมผัส
• 感召    [gǎn zhào] กล่อมเกลาและเรียกร้อง
• 感官按摩    การนวดเร้ากำหนัด

• เราอยู่เหนือขอบเขตมาตรฐานทางธุรกิจเนื่องจากเราใส่ใจ
  我们的所作所为超越了传统的商业界限，因为我们感同身受。
• มันดีจริงๆที่ได้อยู่กับใครสักคน ที่รู้ว่า
  和能与自己感同身受的人相处真好
• และพูดคุยกับเขาราวกับว่าคุณเป็นเหมือนเขา?
  安慰他 好像你也感同身受?
• และพูดคุยกับเขาราวกับว่าคุณเป็นเหมือนเขา?
  安慰他 好像你也感同身受?
• ฉันรอนานไป ก่อนจะรู้ว่ารู้สึกเหมือนกัน
  但当我也感同身受的时候 已经太晚了
• ฉันรู้ว่ามันเป็นยังไง ฉันก็ไม่เป็นตัวของตัวเองมานานเหมือนกัน
  我感同身受 我也曾经有段时间不是自己
• ฉันรู้สึกถึงความทรมานของเธอ เพราะฉันก็อยู่ในห้วงความทรมานเหมือนกัน
  因为我也很痛苦 所以我对你真的感同身受
• เธ—เธตเนˆเธฃเธฑเธ เธงเธฑเธ™เธ™เธตเน‰เธ‚เธญเธ‡เธ„เธธเธ“เน€เธ›เน‡เธ™เน„เธ‡?
  我们与他们的家人感同身受
• มันยากที่จะไม่เห็นอกเห็นใจ
  很难抑制住感同身受的情感
• ขอแสดงความเสียใจด้วยครับ
  各位的哀伤我们感同身受 请节哀