打头 แปล

• [dǎ tóu]
  1ค่าต๋ง 2 นำหน้า 3 เริ่มต้น นับ1กันใหม่

• 打头阵    [dǎ tóu zhèn] รบนำหน้า (อุปมาว่า)ทำงานนำหน้าไป
• 打夯    [dǎ hāng] กระทุ้งพื้นให้แน่น
• 打天下    [dǎ tiān xià] 1บุกเข้ายึดอำนาจด้วยกำลังอาวุธ บุกเบิกอาณาจักรของตน 2 อุปมาว่าบุกเบิกขยายกิจการของตน
• 打埋伏    [dǎ mái fú] 1ดักซุ่ม 2อุปมาว่า ซุ่มซ่อนโภคทรัพย์กำลังคน
• 打奶    ซัดซาด สาดเป็นฟอง พัดหรือสาด กวนหรือคนให้เป็นเนย กวน
• 打垮    [dǎ kuǎ] โจมตีให้พังย่อยยับ
• 打孔    ทำให้ทะลุ
• 打坑    [dǎ kēng] ขุดหลุม
• 打孔钻    สว่าน

• เราถูกจับให้สู้กันตั้งแต่ตอนเริ่มของการแข่ง
  我们俩对阵 打头炮
• ในหมู่บ้านเรามีพวกหลานสาว ที่ต้องการเดินทางไปแสวงโชค
  你们是去更美好的地方打头阵
• เปล่า พ่อหมายถึงตัวอักษรหน่ะ คำนั้นเริ่มต้นด้วยตัวอะไร?
  不，我是说那个词是什么字母打头的？
• อย่าเริ่มที่หัวได้มั้ย เหยื่อจะรู้สึก งง แล้วไม่รู้สึกตัว
  千万别先打头，受害者先是头晕 然后就感受不到你下次的
• นั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมต้องเป็นที่หัว
  这就是为什么必须打头
• ก็ได้ เอาไปเลย เอาละทำตามแผน สการ์เล็ต สเนกอายส์ เข้าด้านหน้า
  好啊照计划干 红发女郎 面具人 打头阵
• ถ้ายิงหัวก็หยุดได้ แต่เพื่อให้แน่ใจ
  打头才能杀死他们 不过安全起见
• ไม่อ่ะ ผมลบข้อความเขาไปแล้ว ผมลบทุกข้อความที่ขึ้นต้นด้วย "สวัสดี
  没 我删掉了 用"你好"打头的我都删
• ไม่อ่ะ ผมลบข้อความเขาไปแล้ว ผมลบทุกข้อความที่ขึ้นต้นด้วย "สวัสดี
  没 我删掉了 用"你好"打头的我都删
• ถ้าไม่แน่ใจว่าจะยิงโดน อย่าเล็งหัว
  如果你不是神枪手 就别打头