拾金不昧 แปล
สัทอักษรสากล: [ shíjīnbùmèi ] การออกเสียง
"拾金不昧" การใช้
คำแปลมือถือ
- [shí jīn bú mèi]
เก็บฟืนฟาง รวงข้าวที่ตกหล่นตามไร่นาเพื่อใช้เป็นประโยชน์
- 金不换 [jīn bú huàn] มีค่ายิ่งกว่าทองคำ
- 真金不怕火炼 [zhēn jīn bù pà huǒ liàn] ทองแท้ย่อมไม่กลัวไฟหลอม คนจริงย่อมตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้
- 浪子回头金不换 [làng zǐ huí tóu jīn bú huàn] คนเสเพลกลับตัวใหม่ แม้แต่ทองคำก็ไม่อาจจะแลกได้
- 拾遗 [shuí yí] เก็บของที่ตกหาย
- 拾起 จับยกขึ้น
- 拾音器 [shí yīn qì] เครื่องเล่นแผ่นเสียง(จานเล่นแผ่นเสียง)
- 拾荒 [shí huāng] เก็บตก
- 拾草捆机 เครื่องมือกล เครื่องขนย้ายหีบห่อ ปั้นจั่นยกของหนัก
- 拿下 บุกยึด เอาลงมา รับ เอา
- 拾穗 การเก็บรวงข้าว
- 拿主意 [ná zhǔ yì] ตัดสินใจ