措 แปล
"措" การใช้
- 掩饰 [yǎn shì] อำพราง ปิดบัง
- 掩藏 [yǎn cáng] ซ่อนเร้น แอบซ่อน
- 措大 [cuò dà] ปัญญาชนที่ยากจน
- 掩蔽物 สิ่งปกคลุม การปกปิด
- 措手 กระทำการ กระทำต่อไป ปฏิบัติ
- 掩蔽 [yǎn bì] 1.ปิดบัง อำพราง ซ่อนเร้น 2.สิ่งที่ปิดบังอำพรางหรือสถานที่ที่ปิดบังอำพรางหรือซ่อนเร้น
- 措手不及 [cuò shǒu bù jí] รับมือไม่ทัน
- 掩耳盗铃 [yǎn ěr dào líng] เปรียบเปรยว่า หลอกลวงตนเอง
- 措施 [cuò shī] มาตราการ
ประโยค
- แต่กองกำลังกอบกู้โลกกำลีังวางแผนการที่ใหญ่กว่า
但抵抗军会有更大的举措 - ใครซักคนต้องทำอะไรซักอย่างสิ ก่อนที่เธอจะระเบิด
在她爆发以前 得有人采取措施 - ที่ตามมาด้วยอาการตื่นกลัว ของคุณอย่างเห็นได้ชัด
接着很明显地是你不知所措 - ผมได้ตรวจสอบ.. อย่างระมัดระวัง ให้แน่ใจในเรื่องนี้
我采取了某种 预防措施来避免了 - ฉันกำลังจะสติหลุดแล้ว คุณทำให้ฉันเครียดนะเนี่ย
我快昏头了,你让我手足无措 - ใครก็ตามที่จับคนๆนี้ คงต้องหนังเหนียวกันกระสุน
不管谁抓到这家伙 最好做足防弹措施 - เพื่อปลอดภัยไว้ก่อน และเราจะนำตัวบาบี้มาตัดสิน
但这只是安全预防措施 - ควบคุมไม่ได้ถึงอันตราย จึงต้องมีมาตรการป้องกัน
危险的失控。 这就是为什么, 作为一项预防措施, - ตื่นกลัว ผมไปถึงห้องคุณ ใช่ แล้วจากนั่นก็เผ่นแน๊บ!
不知所措? 我去了你房间 - 对,然后你还是落跑了 - ตื่นกลัว ผมไปถึงห้องคุณ ใช่ แล้วจากนั่นก็เผ่นแน๊บ!
不知所措? 我去了你房间 - 对,然后你还是落跑了
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5