没分寸 แปล

• ไม่ประณีต
  ไม่มีกริยา
  ไม่มีมาร-ยาท
  ซึ่งมีมารยาทเลว
  ไม่สุภาพ

• 分寸     [fēn cùn] บันยะบันยัง
• 没出息    คนที่ชอบเลี่ยงงานหรือความผิดชอบ
• 没准儿    [méi zhǔn ér] พูดจาไม่น่าเชื่อถือ
• 没劲    [méi jìn] ไม่มีแรง
• 没关系    [méi guān xì] ไม่ต้องเกรงใจ
• 没味道的    ซึ่งไร้รสชาติ
• 没什么    [méi shén me] ไม่เป็นไร ไม่มีอะไร
• 没命    [méi mìng] ไม่มีชีวิต
• 没人占的    ที่ไม่มีผู้เช่า
• 没品位的    ซึ่งไร้รสชาติ

• พวกเราปากจัดไปหน่อย
  我们说话没分寸