活口 แปล

• [huó kǒu]
  พยานปากที่รอดตายจากการถูกสังหาร

• 活受罪    [huó shòu zuì] ตกนรกทั้งเป็น
• 活化能    พลังงานก่อกัมมันต์
• 活命    [huó mìng] เลี้ยงชีวิตให้รอด ช่วยชีวิตให้รอด
• 活化石    [huó huà shí] หินที่เพิ่มทวีพลังงานทางด้านอณูหรือปรมณู
• 活地图    [huó dì tú] คนที่ชำนาญด้านพื้นที่หรือภูมิศาสตร์
• 活化剂    สารปลุกฤทธิ์ ตัวปลุกฤทธิ์
• 活地狱    [huó dì yù] นรกในโลกมนุษย์
• 活化    [huó huà] การทำให้เป็นลักษณะเต็มๆ
• 活埋    [huó mái] ฝังทั้งเป็น

• ข้าปล่อยนายหญิงมีชีวิตแต่ท่านฆ่านางแล้วใช่ไหม?
  大人您真能狡辩 竟然说我留了活口
• ผมเข้าใจว่าเรารู้กันแล้วว่าคนไหนที่เราต้องการ
  我们只要留一个活口 呃
• เก็บอาวุธไปให้หมด คาร์เตอร์ ฉันต้องการจับเป็น
  别动枪，我要留他活口
• เขาจะต้องไม่ออกไปจากที่นี่แบบมีชีวิต ไปปิดทางออกซะ!
  不准留下活口，堵住出口
• ทำอย่าวเร็วและปลอดภัย เพราะงั้นกังวลเรื่องเธอดีกว่า
  你的老板们，他们会留活口吗？
• คิดอย่างงั้นหรอ ผมก็ฆ่ามันทิ้งแล้วไม่ใช่หรอ?
  是的，但把他们也引出来了，不是吗？ 我本来想留个活口
• ฉันกลับมาและจะเอาสิ่งที่อยากได้ ภาระฉันเยอะ
  我回来了，我要我该有的一份 我得养家活口
• จัดเตรียมอาวุธ กระสุนแรงระเบิดสูง อย่าให้ใครรอดไปได้
  武器就位 装填高爆弹 不留活口
• แล้วปล่อยไอ้พวกจอมงับกลับเข้าไป ไม่มีใครที่จะมาหัวหมอได้
  把丧尸们赶进去 不留活口
• เขาจะไม่ต้องการ ให้มีเสี้ยนหนามเหลือไว้
  他一定不会留下对手的活口