活口 การใช้

• ข้าปล่อยนายหญิงมีชีวิตแต่ท่านฆ่านางแล้วใช่ไหม?
  大人您真能狡辩 竟然说我留了活口
• ผมเข้าใจว่าเรารู้กันแล้วว่าคนไหนที่เราต้องการ
  我们只要留一个活口 呃
• เก็บอาวุธไปให้หมด คาร์เตอร์ ฉันต้องการจับเป็น
  别动枪，我要留他活口
• เขาจะต้องไม่ออกไปจากที่นี่แบบมีชีวิต ไปปิดทางออกซะ!
  不准留下活口，堵住出口
• ทำอย่าวเร็วและปลอดภัย เพราะงั้นกังวลเรื่องเธอดีกว่า
  你的老板们，他们会留活口吗？
• คิดอย่างงั้นหรอ ผมก็ฆ่ามันทิ้งแล้วไม่ใช่หรอ?
  是的，但把他们也引出来了，不是吗？ 我本来想留个活口
• ฉันกลับมาและจะเอาสิ่งที่อยากได้ ภาระฉันเยอะ
  我回来了，我要我该有的一份 我得养家活口
• จัดเตรียมอาวุธ กระสุนแรงระเบิดสูง อย่าให้ใครรอดไปได้
  武器就位 装填高爆弹 不留活口
• แล้วปล่อยไอ้พวกจอมงับกลับเข้าไป ไม่มีใครที่จะมาหัวหมอได้
  把丧尸们赶进去 不留活口
• เขาจะไม่ต้องการ ให้มีเสี้ยนหนามเหลือไว้
  他一定不会留下对手的活口
• เจ้าปล่อยให้อายังมีชีวิตรอดได้ยังไงกัน?
  你怎么能留那个女人活口
• แต่ฉันต้องมีชีวิตอยู่ประธาน อย่าลืมว่า
  但总统必须留活口，别忘记
• เขามาจากเม้าเวสเตอร์ เราต้องเก็บเขาไว้
  他是从韦瑟山来的 我们需要留活口
• แต่กับนาย มากพอที่จะช่วยฉันรอด
  但对你 我所知道的 足够让你留我个活口
• ถอยไป เท็ดอยากได้ตัวมันเป็นๆ
  冷静，泰德要他的活口
• เราเจอคนรอดชีวิต อาการร่อแร่
  还有一个活口 没死透
• คราวนี้ยิงที่หัวนะ เข้าใจไหม
  这次可不能留活口 明白了吗
• จับเป็นมือสังหารไม่ได้สักคน
  刺客也没抓到活口
• เขาจะทำเช่นนี้สำหรับความอาฆาตส่วนตัว? เขาบอกว่าเขาอยากให้คุณมีชีวิตอยู่
  若只想报仇，干嘛要留你活口？
• ไม่ต้องใจดี ปิแอร์ เราไม่ต้องการจับเป็น ยันไว้ก่อน หลุยส์ ข้าจะไปตามคนมาช่วย
  皮耶，不要手软 一个活口都别留