疲惫不堪 แปล
"疲惫不堪" การใช้
- 疲惫 [pí bèi] อ่อนระโหยโรยแรง
- 不堪 [bù kān] สุดที่จะทนได้ สุดก็จะรับได้
- 不堪忍受 รับไม่ได้ สุดที่จะทนได้ อึดอัดใจ เหลือที่จะทนได้ ทนไม่ได้ มากเกินไป ไม่สามารถอดทนได้
- 不堪设想 [bù kān shè xiǎng] เลวจนไม่อยากจะไปนึกถึง ล่อแหลมมาก อันตรายอย่างยิ่ง
- 不堪一击 (泰勒·斯威夫特歌曲) เดลิเคต (เพลงเทย์เลอร์ สวิฟต์)
- 疲困 เหนื่อย รำคาญ มีแถบโลหะหุ้มล้อรถ เหนื่อยมากที่สุด มียางออก เหน็ดเหนื่อย
- 疲敝 [pí bì] อ่อนระโหย กำลังจะหมดไป กำลังจะหมดสิ้น
- 疲劳的 หมดแรง ซึ่งเหน็ดเหนื่อย
- 疲竭 [pí jié] กำลังวังชาเหือดแห้ง สูญสิ้น หมดสิ้น
- 疲劳 [pí láo] อ่อนเพลีย อ่อนเปลี้ย เพลียแรง
- 疲累 รำคาญ มีแถบโลหะหุ้มล้อรถ มียางออก
- 疲倦的猫脸 แมวตกใจ
- 疲软 [pí ruǎn] อ่อนระโหยโรยแรง อ่อนล้า
ประโยค
- ยังไงเราก็ต้องทำ ถึงจะเหนื่อย... เพราะมองไม่เห็นจุดจบ
因为事已至此 我们疲惫不堪 一切仿佛永无止境 - รู้มั้ย เขาทำให้คุณยิ้มได้ ในเวลาที่คุณรู้สึกเหนื่อย
当你疲惫不堪时 他能让你开心 - ผู้ชายต่างอ้วน มีเหงื่อท่วมตัว ปากเหม็น สูทกาก ๆ ภรรยาดูซังกะตาย
身材肥胖、满头大汗、发型糟糕 西装丑陋的男人和疲惫不堪的妻子 - ไม่ล่ะ ที่รัก มันจะยิ่งทำให้คุณเหนื่อย พรุ่งนี้ผมจะรีบกลับมาแต่เช้าเลย
是的 亲爱的 那会使你疲惫不堪的 - กะโหลกแบะ ลูกตาถลนเลยล่ะ
我的头疲惫不堪 我的眼睛都肿了