相遇 แปล

• ได้เห็น
  ประสบ
  พบ
  ชุมนุม

• 如果我们再相遇    อิฟวีเอเวอร์มีตอะเกน
• 神奇宝贝剧场版：雪拉比 穿梭时空的相遇    โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ย้อนเวลาตามล่าเซเลบี
• 相逢    [xiāng féng] พบกันโดยบังเอิญ เผอิญพบกัน
• 相通    [xiāng tōng] ทะลุถึงกัน ตรงกัน เชื่อมโยงถึงกัน
• 相配    [xiāng pèi] คู่ควรกัน เหมาะสมกัน
• 相连    [xiāng lián] เชื่อมกัน
• 相里    [xiàng lǐ] ชื่อสกุลของชาวจีน
• 相近    [xiāng jìn] ใกล้กัน
• 相间    [xiāng jiān] สลับกัน
• 相辅而行    [xiāng fǔ ér xíng] เดินเคียงคู่กันไป (ประคองกันไป) ดำเนินการเคียงคู่และประสานกัน
• 相隔    [xiāng gé] ห่างกัน คั่นกัน

• ไหนๆ เราก็ได้เจอกันเเล้ว ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีก
  现在我们再次相遇 希望能不时见到你
• ลูกเราต้องเจอกันวันยันค่ำ เมืองนี้เล็กนิดเดียว
  我们的孩子注定相遇 因为曼哈顿小啊
• เกือบรักกันในทันทีพบ แต่มันเป็นเวลาที่ไม่สมควร
  他们相遇了 差点就坠入爱河 可惜时机不对
• แค่คนแปลกหน้าที่มาทัก อาจช่วยให้เธอสมดังใจปอง
  一次偶然的相遇 也许正是你所期待
• เราเจอกันที่คอนเสิร์ต ของสปริงสตีนที่เจอร์ซี่
  我们在新泽西的斯普林斯汀演唱会上相遇
• ข้าไม่คิดว่าท่านจะจำครั้งแรก ที่เราพบกันได้กระมัง
  你肯定不记得我们第一次相遇的情形了
• ฉันไม่คิดว่าจะได้เจอใครจากโรงเรียนเก่าที่นี่
  以前就读同一间高中的人 现在又在另一所高中相遇
• ดีใจที่เจอ ฉันกำลังคิด ถึงคืนนั้นที่เราเจอกัน
  我刚才还在回想 我们相遇的那天晚上
• นั่นมันที่ๆเราเจอกัน และคุณก็เกลียด เดอะ แฮมป์ตันส์
  那是咱们相遇的地方 况且你还不喜欢汉普顿
• และข้าก็เล่าเรื่องว่า พวกเราทั้งคู่เจอกันได้อย่างไร
  我告诉他我们是如何相遇的