眷顾 แปล

• [juàn gù ]
  เอาใจใส่และดูแลอย่างดี

• 眷眷之心    สิ่งของหรือความคุ้นเคยในอดีต การครุ่นคิดอยากให้กลับมาซึ่งประสบการณ์
• 眷眷    [juàn juàn ] ไม่ลืมเลือน
• 眷注    [juàn zhù ] สนใจ เป็นห่วง
• 眸子    [móu zǐ] เดิมหมายถึงลูกตาดำต่อมาแผลงความหมายออกไปกว้างๆว่าตา
• 眷恋    [juàn liàn ] อาลัยอาวรณ์ อาลัยรัก
• 眷念    [juàn niàn ] คิดถึง
• 眺望    [tiào wàng] เบิ่งมองไปข้างหน้า

• ฉันไม่อยากบอกคุณว่าอย่าเสียเวลาเลย ไม่มีพระเจ้าหรอก
  "我本不想说 不想浪费你的时间 但是我突然发现 上帝根本不在眷顾我"
• ขอพระองค์อวยพรและปกปักรักษา ครอบครัวนี้ด้วยเทอญ เอเมน
  并眷顾这个家庭、阿们 阿们 阿们，真是不好意思
• ดูสิ ฉันรู้เราไม่มีอะไรได้เปรียบ เราไม่มีบ้าน ไม่มีงาน
  听着，好运不眷顾我们，我们没房子，也没有工作 更糟的是，我甚至不知道怎么来应对这一切 但是我相信大家
• สัญลักษณ์ของผีไม่มี เรามีโชคในด้านของเรา
  半兽人不见踪影 看来命运之神眷顾着我们
• ข้าเคยคิดว่า ต้องสู้กันมากกว่านี้เสียอีก
  我还以为命运之神会再眷顾你们一些的
• สำหรับเรื่องยุ่งยากนี่ ท่านคงดีใจที่ได้รู้ว่า เพื่อนของเรา
  没有金子，也没有神灵的眷顾 他有剑，决定生死 如果佣兵掌生死
• ท่านเคยบอกว่า พระเจ้ากำหนดให้ผมแล้ว
  过去总说她感觉我被上帝眷顾
• เหนื่อยที่เห็นคุณไม่มี.. เหมือนใครเขา ผมอยู่กับไอ้ขาข้างเดียวนี่
  我跛了三年 一直等着上帝的眷顾
• ผลของสงครามถูกตัดสินใจโดยพระเจ้า.
  神并不眷顾他 战胜战败，取决於神
• บางคนที่นี่ก็ดวงตกเหมือนกัน
  这底下也有人眷顾你呢