眺 แปล

• [tiào]
  เบิ่งมองจากที่สูงไปไกลโพ้น

• 眸子    [móu zǐ] เดิมหมายถึงลูกตาดำต่อมาแผลงความหมายออกไปกว้างๆว่าตา
• 眺望    [tiào wàng] เบิ่งมองไปข้างหน้า
• 眷顾    [juàn gù ] เอาใจใส่และดูแลอย่างดี
• 眺望台    หอสังเกตการณ์
• 眷眷之心    สิ่งของหรือความคุ้นเคยในอดีต การครุ่นคิดอยากให้กลับมาซึ่งประสบการณ์
• 眺远亭    หอทัศนา
• 眷眷    [juàn juàn ] ไม่ลืมเลือน

• และนี่เป็นห้องรับรองแขก ทำให้เธอดูวิวได้รอบเลยล่ะ
  等下 疼 这边是客房 你看从这里眺望视野多好
• มองเห็นทัศนียภาพของเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่นตอนเหนือ
  可以眺望北阿尔卑斯连峰的绝景。
• แม่ยืนอยู่ด้านหลังบ้าน แม่มองออกไปที่ทุ่งนา
  而我当时站在屋後 我眺望着田野
• ห้องวิวสวย มองเห็นอ่าวอิเสะได้อย่างชัดเจน
  可以眺望伊势湾美景的客房
• เฝ้าแต่มองที่เส้นขอบน้ำจนสุดโพ้นฝั่ง
  我每天总喜欢眺望这海洋
• วันที่ผ่านมา เฝ้ามองจากริมหน้าต่าง*
  日日夜夜, 眺望着窗外*
• มองออกไปเพื่อดูวิวผืนน้ำจากห้องพักริมทะเล หรือหลบเข้าในสวนส่วนตัว
  从水上静居眺望环礁湖。或是隐匿在私家花园里。
• หากล้องส่องทางไกลให้ยามได้มั้ย
  眺望员望远镜找到没？
• และเมื่อเรามองไปข้างหน้า อนาคตและความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ จะรอเราอยู่ แต่
  当我们远眺未来 伟大的成就在那里等着我们
• มีวิวสวยอย่างที่ไม่เคยเห็น
  风景也不错，可以远眺