笑傲江湖 แปล
- 江湖 [jiāng hú ] คนพเนจร คนระเหเร่รอน
- 笑傲江湖 (1990年电影) เดชคัมภีร์เทวดา
- 笑傲江湖ii东方不败 เดชคัมภีร์เทวดา 2
- 老江湖 [lǎo jiāng hú] มีประสบการณ์ทางด้านชีวิตโชกโชน คนแก่วัด
- 走江湖 [zǒu jiāng hú] เที่ยวระเหเร่ร่อน(ไปแสดงศิลปฝีมือทางด้านกายกรรม) เที่ยวระเหเร่ร่อนไปดูหมอ(ตามที่ต่างๆ)
- 跑江湖 [pǎo jiāng hú] ในสมัยเก่าหมายถึงเร่ร่อนไปตามเมืองต่าง ๆ เพื่อเร่ขายศิลปะวิชาชีพ ดูโหงวเฮ้ง
- 闯江湖 [chuǎng jiāng hú] ออกไปตู่สู้กับโลกภายนอก
- 江湖医生 นักต้ม หมอเถื่อน กำมะลอ
- 江湖生活 การดำเนินชีวิตแบบจรภาพ
- 热血江湖 ยุทธภพครบสลึง
- 古惑仔之人在江湖 กู๋หว่าไจ๋ มังกรฟัดโลก
- 笋瓜 ฟักทองฤดูหนาว
- 笑出眼泪的猫脸 แมวร้องไห้ดีใจ
- 笊篱 [zhào lí] เครื่องกรองที่ทำด้วยกก ไม้ตอกหรือหวาย
- 笑剧 [xiào jù] ชื่อหัสละครชนิดหนึ่ง โดยอาศัยมุขตลก
มือถือ